Deutsch » Spanisch

I . beruhigt ADJ

II . beruhigt ADV

I . beruhigen* [bəˈru:ɪgən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. beruhigen (Bedenken zerstreuen):

beruhigen
tranquilizar

2. beruhigen (trösten):

beruhigen
calmar

II . beruhigen* [bəˈru:ɪgən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für beruhigter

beruhigter Stahl TECH
acero calmado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Statt raschem, intuitivem Übermalen verdichtet sie die früher eher zentrifugal, heftig und pastos aufgetragene Farbengestik zu Manifesten beruhigter, auch beruhigender Aussagen.
de.wikipedia.org
Die frei stationierten Messungen – orientiert über eine Vielzahl bereits beruhigter Punkte in der rückwärtigen Strecke – liefern millimetergenaue Dokumentationen des Deformationsgeschehens im Vortriebsbereich.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste