Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „durcharbeitet“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

durcharbeitet: Adjektiv und Adverb
durch|arbeiten: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb

durcharbeitet ADJ

durcharbeitet

I . durch|arbeiten VERB trans

1. durcharbeiten:

durcharbeiten (Thema)

trabajar a fondo

durcharbeiten (Buch)

estudiar a fondo

ich muss den Artikel noch einmal durcharbeiten

tengo que trabajar [o repasar] el artículo otra vez

2. durcharbeiten (Teig):

durcharbeiten

durcharbeiten

II . durch|arbeiten VERB intr (ohne Pause)

durcharbeiten

trabajar sin descanso

ich habe viele Nächte durchgearbeitet

me ha pasado muchas noches enteras trabajando

III . durch|arbeiten VERB refl sich durcharbeiten

1. durcharbeiten (Arbeit):

sich durcharbeiten durch +Akk

sich durcharbeiten durch +Akk

endlich hatte ich mich durch das Buch durchgearbeitet

por fin he terminado con el libro

2. durcharbeiten (Dschungel, Berg):

sich durcharbeiten durch +Akk

abrirse paso por/a través de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wer nur das offizielle Vorbereitungsmaterial durcharbeitet, erhält diese Information nicht. de.wikipedia.org

Das Unternehmen hat Herstellungsstationen durch in Gruppen Arbeitende ersetzt, wodurch jeder Angestellte mehrere Fertigungsschritte durcharbeitet. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"durcharbeitet" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina