-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „durchwirkt“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
durchweben <durchwebt, durchwebte [o. geh durchwob], durchwebt [o. geh durchwoben]> VERB trans
1. durchweben (Stoff):
2. durchweben (Rede):
Siehe auch: durchweben
durchweben <durchwebt, durchwebte [o. geh durchwob], durchwebt [o. geh durchwoben]> VERB trans
1. durchweben (Stoff):
2. durchweben (Rede):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Buch handelt von einer alternativen zeitgenössischen Realität, und ist durchwirkt von den Lehren des tibetanischen Buddhismus und anderer östlicher Religionen.de.wikipedia.org
- Die Biosphäre wird sich als dünne Hülle (Sphäre) gedacht, die einen äußeren Bereich der Erde durchwirkt.de.wikipedia.org
- Die Mützenkordel dieser Ranggruppe war ebenfalls gold, blau durchwirkt.de.wikipedia.org
- Zudem konnte es mit Gold durchwirkt oder mit Purpurstreifen verziert werden.de.wikipedia.org
- Die Mützenkordel dieser Ranggruppe war blau, gold durchwirkt.de.wikipedia.org
- So ist die stoische Lehre gleichermaßen materialistisch wie pantheistisch: Das göttliche Prinzip durchwirkt den Kosmos in allen seinen Bestandteilen und ist (nur) in ihnen anzutreffen.de.wikipedia.org
- Ebenfalls hellblau wurden die Passepoils, die mit Gold durchwirkt waren.de.wikipedia.org
- Zum Inventar des Klosters gehörten 51 vollständige Ornate, die zum Teil mit Gold und Silberfäden durchwirkt und oft mit Perlen verziert waren.de.wikipedia.org
- Der Gürtel bestand aus einem karmesinroten Schal, der mit Gold durchwirkt war.de.wikipedia.org
- Diese mit dünnen Fäden in den Landesfarben durchwirkt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch