Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „elender“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

elend: Adjektiv und Adverb
Elend: Nomen

elend ADJ

1. elend (armselig):

miserable, mísero

2. elend (beklagenswert):

3. elend abw (gemein):

das ist eine elende Lüge

eso es una mentira deplorable

4. elend (krank):

Elend <-(e)s, ohne pl > [ˈe:lɛnt] SUBST nt

miseria f

das heulende Elend haben ugs

das heulende Elend haben ugs

es ist ein Elend mit ihm

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Republik betrachtet ein Häufchen äußerst verdorbener und der größten, größten Zahl nach armer und elender Menschen, in einem so glücklichen Lande. de.wikipedia.org

Er fordert eugenische Maßnahmen, um „wenigstens den größten Schäden des heutigen Zustandes ein Ende zu machen, und die Entstehung gebrechlicher elender Menschen zu beschränken“. de.wikipedia.org

Was für ein elender Nichtsnutz war er sein Leben lang gewesen! de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina