Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „jämmerlichen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
jämmerlich
Adjektiv und Adverb
jämmerlich
Adjektiv und Adverb

jämmerlich [ˈjɛmɐlɪç] ADJ

1. jämmerlich (Zustand, Aussehen):

jämmerlich
lamentable
jämmerlich
deplorable

3. jämmerlich (ärmlich, dürftig):

jämmerlich
mísero
in einer jämmerlichen Hütte hausen
vivir en una mísera choza

4. jämmerlich ugs (äußerst dürftig):

jämmerlich
chapucero
jämmerlich
cutre sl
eine jämmerliche Ausrede
una excusa de lo más cutre

Beispielsätze für jämmerlichen

in einer jämmerlichen Hütte hausen
vivir en una mísera choza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Jahre 1682 befand sich das Gebäude immer noch in einem jämmerlichen Zustand.
de.wikipedia.org
Die Verwundeten befanden sich teilweise in einem jämmerlichen Zustand.
de.wikipedia.org
Auf dem Weg nach Hause erhält er seine Pferde in einem jämmerlichen Zustand zurück.
de.wikipedia.org
Bald boten Kirche und Pfarrhaus einen „jämmerlichen und verlassenen Eindruck“.
de.wikipedia.org
Sie sind arm, notleidend und leben in jämmerlichen Verhältnissen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste