Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „kontrastreich“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

kontrastreich ADJ

kontrastreich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine Malerei zeichnet sich durch eine starke Konturierung aus, die kontrastreiche Farbflächen einfasst – damit wirkt seine Malerei überaus klar.
de.wikipedia.org
Die Beine sind bei bräunlichen Tieren nicht sehr kontrastreich hell/dunkel geringelt, bei schwarzen Tieren hingegen ebenfalls einfarbig schwarz.
de.wikipedia.org
Die äußere Querlinie ist stärker gezackt und die Querlinien und Makel sind deutlicher, kontrastreicher gezeichnet.
de.wikipedia.org
Zum anderen treten die Kontraste zwischen Grund- und Haarstrichen allmählich mehr und mehr in den Vordergrund; die Schriften wirken insgesamt kontrastreicher.
de.wikipedia.org
Auch die Körperfarben insgesamt sind häufig sehr intensiv und kontrastreich, wobei einige regionale Unterschiede zu beobachten sind.
de.wikipedia.org
Das Männchen ist viel dunkler und kontrastreicher gezeichnet.
de.wikipedia.org
Dadurch entsteht die kontrastreiche Schuppenzeichnung, die für diese Art namensgebend war.
de.wikipedia.org
Beide Personen haben in diesem Bild eine sitzende Position eingenommen und erscheinen ebenfalls kontrastreich in heller und dunkler Kleidung.
de.wikipedia.org
Der Erpel hat im Prachtkleid ein auffallend kontrastreiches Gefieder.
de.wikipedia.org
Der Rücken und die Schwanzoberseite sind ziemlich kontrastreich gefärbt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"kontrastreich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina