Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „misslichen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

misslich [ˈmɪslɪç] ADJ, mißlichALT ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei verletzt er sich jedoch schwer und ist gezwungen, sich in seiner misslichen Lage vom Fleisch eines toten Kameraden neben ihm zu ernähren.
de.wikipedia.org
Die osteuropäischen Mädchen waren nicht die einzigen, die sich in einer misslichen Lage befanden.
de.wikipedia.org
Unterwegs begegnet ihnen der Zottelmann, der sie aus einer misslichen Lage befreit und ihnen dann verspricht, bei ihrer Suche nach den weiteren Zutaten zu helfen.
de.wikipedia.org
Die Kulturgesellschaft hatte einen Verein ins Leben gerufen, der bei der Gründung das Ziel verfolgte, verwahrloste Kinder und Jugendliche aus misslichen sozialen Verhältnissen zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Gemeinsam versuchen sie ihn aus der misslichen Lage zu befreien.
de.wikipedia.org
Schließlich verstößt er Branwen und lässt sie in der Küche arbeiten, doch sie kann ihren Bruder durch einen dressierten Star über ihrer misslichen Lage informieren.
de.wikipedia.org
Frohwitter und Petrassi befreien den Heiratsschwindler abermals aus seiner misslichen Situation.
de.wikipedia.org
Ein kleines Schiff rettet ihn aus dieser misslichen Lage.
de.wikipedia.org
Immerhin erlangte die Reichsstadt durch das Ausnutzen einer misslichen Situation des Fürstabts eine weitestgehende Unabhängigkeit vom Kloster.
de.wikipedia.org
Anfangs retteten die Katzenkinder die Maus aus ihrer misslichen Lage, später wurde der Katzenvater jedoch von der Maus immer häufiger ausgetrickst und einmal in der Badewanne mitsamt dem Badewasser heruntergespült.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste