-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „notwendig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Beispielsätze für notwendig
- unbedingt notwendig
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auf Initiative der Anliegergemeinden wurden dann die dringend notwendigen Instandsetzungen an der Strecke durchgeführt.de.wikipedia.org
- Er gewann jedoch die anschließenden Abstimmungen, da das notwendige Quorum nicht erreicht wurde.de.wikipedia.org
- Die Behandlung erfolgt intensivmedizinisch, meist ist eine Beatmung notwendig.de.wikipedia.org
- Es entstehen weniger Fehler und daher sind wiederum weniger Korrekturen notwendig.de.wikipedia.org
- Der Wareneingang umfasst nicht nur die für Produktion oder Handel notwendigen Waren, sondern auch die dem Eigenverbrauch dienenden Waren (Büromaterial, Kantine).de.wikipedia.org
- Bei Einführung des Kreuzgratgewölbes wurde es üblich, den Pfeilern – statisch nicht unbedingt notwendige – Halbsäulen (Dienste) vorzulegen, die bis zu den Kämpfern des Gewölbes reichten.de.wikipedia.org
- Notwendige Relativsätze werden nicht durch ein Komma oder eine Sprechpause vom Hauptsatz abgetrennt.de.wikipedia.org
- Bei dem privat-öffentlichen Verhandlungstisch ist dies auch möglich, ist aber kein notwendiges Kriterium zur Konstruktion des Modells.de.wikipedia.org
- Dazu ist eine chemische Reaktion notwendig, bei der Luciferin oxidiert wird.de.wikipedia.org
- Beispielsweise ist für ein Auflösungsvermögen von 1" ein Hauptspiegel von 15–20 cm Apertur notwendig, während beim Linsenfernrohr ein 12-cm-Objektiv dasselbe leistet.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch