-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „platzt“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
platzen [ˈplatsən] VERB intr +sein
1. platzen:
2. platzen ugs:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Wie bei Stürzpuppen üblich, platzt die Haut am Rücken auf und die Puppe wird nach heftigem Drehen und Krümmen sichtbar.de.wikipedia.org
- Ein Geschäft ist geplatzt, er schuldet einem Partner eine Summe und hat auf seinem Ausflug nicht einmal Kleingeld dabei.de.wikipedia.org
- In diese Situation hinein platzte gegen 14:30 Uhr ein U-Boot-Alarm und die Sicherungsschiffe warfen zahlreiche Wasserbomben.de.wikipedia.org
- Manchmal ist er an einer oder zwei Seiten geplatzt, so dass dort ein Riss entsteht oder der Kelch in zwei ungleiche Teile geteilt wird.de.wikipedia.org
- Bei zwei Fahrzeugen platzte ein Hinterreifen, die Fahrzeuge drehten sich, hoben vom Boden ab und flogen durch die Luft.de.wikipedia.org
- Der schadhafte Reifen platzt erst kurz hinter der Ziellinie.de.wikipedia.org
- Eine Erwärmung von Gaskartuschen über 50 °C kann gefährlich hohen Druck erzeugen, der zum Undichtwerden oder Platzen der Kartusche führen kann.de.wikipedia.org
- Erst in seinem zweiten Jahr platzte der Knoten und er spielte sich zurück in die Nationalmannschaft.de.wikipedia.org
- Die bei Reife saftigen Früchte sind grünlich oder häufig gelb oder rot, platzen auf und entlassen zahlreiche große, schwarze Samen.de.wikipedia.org
- Das Chorion platzt und die Dotterhaut wird zur Eihülle.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch