-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „posaunen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
I . posaunen* VERB intr
1. posaunen (Posaune blasen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die neunköpfige Gruppe spielt dörfliche Böhmerwälder Blasmusik in authentischer Besetzung mit zwei Klarinetten, Flügelhorn, Trompete, Tenorhorn, zwei Posaunen, Tuba und Schlagzeug.de.wikipedia.org
- Die Sinfonie ist für 2 Flöten, 2 Oboen, 2 Klarinetten, 2 Fagotte, 4 Waldhörner, 3 Trompeten, 3 Posaunen, Pauke und Streicher gesetzt.de.wikipedia.org
- In dieser Fassung gibt es zusätzlich drei Posaunen.de.wikipedia.org
- Das Instrumentarium veränderte sich durch die stärkere Bevorzugung von Trompeten und Posaunen.de.wikipedia.org
- Ein kurzes Allegro bestehend aus rhythmischen Klängen der Schlaginstrumente und Glissandi der Posaunen leitet zum letzten Satz über.de.wikipedia.org
- Der Schalldeckel ist mit Vasen, einem schlangenumwundenen Kreuz, Gesetzestafeln und Posaunen geschmückt.de.wikipedia.org
- Seine Idealbesetzung umfasste im hohen Register Trompeten und im tiefen Posaunen, war also insgesamt strahlender und obertonreicher.de.wikipedia.org
- Hier kommen die Posaunen zum ersten Mal zur Geltung.de.wikipedia.org
- Seit 1994 komponierte er auch Konzerte für Euphonium, Tuben und Posaunen.de.wikipedia.org
- Der neue Teil hat eine unkonventionelle Durchführung und klingt wie eine feierliche, chorähnliche Variation des zweiten Themas und wird von den Posaunen gespielt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch