-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „trotzten“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er trotzte dem wachsenden Antisemitismus und vertrat entschieden die Interessen der jüdischen Minderheit.de.wikipedia.org
- Die Menschen sahen in ihnen ein Mittel, um den Naturgewalten zu trotzen.de.wikipedia.org
- Viele Berichterstatter dieser Zeit fanden die Tatsache amüsant, dass sich die loyalen „Ulstermen“ bewaffneten und mit Gewalt der britischen Regierung trotzten.de.wikipedia.org
- Allerdings trotzt er dem Meister ab, dieser dürfe die Eintragungen nicht lesen.de.wikipedia.org
- In der vierten Strophe trotzt der Sänger der Kritik und beteuert erneut seine Liebe zu der Besungenen.de.wikipedia.org
- Stine, trotzt aller Bedenken, will das nahende Unglück nicht kommen sehen und wimmelt ab.de.wikipedia.org
- Sie trotzten ihm diese ab, auch wenn sie nur kurzzeitig Bestand hatte.de.wikipedia.org
- Trotzdem folgen andere junge Menschen ihrem Beispiel und versuchen, die anderen Toten zu beerdigen und trotzen der Regierung.de.wikipedia.org
- Als Fassadenelemente schützen Blechprofilroste vor starkem Regen, mindern Wärme- und UV-Einwirkungen, trotzen Starkwinden und wirken schallhemmend.de.wikipedia.org
- Somit scheint die Kunst die einzige Möglichkeit zu sein, dem gnadenlosen Verschwinden einer Zeit, einer Epoche, und damit auch deren Menschen zu trotzen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch