Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „vage“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

vage [va:gə] ADJ

vage

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der noch vage Kanon existierte zwischen Rezensenten und ihrem Publikum.
de.wikipedia.org
Der Erzähler erinnert sich nach der morgendlichen Lektüre eines Zeitungsartikels über Hochhauser vage, schon als Kind von diesem merkwürdigen Menschen gehört zu haben.
de.wikipedia.org
Wie der Entzug im Einzelnen verläuft, darüber gibt er nur vage Informationen.
de.wikipedia.org
Es geht nicht um einen Aufstieg zum Allgemeinen, sondern das vage Allgemeine ist immer schon antizipiert und angeschaut.
de.wikipedia.org
Die Tochter erhält von der verlegenen Mutter vage Auskunft.
de.wikipedia.org
Hauptgründe waren sein als „aalglatt“ empfundenes Auftreten, die fehlende parlamentarische Erfahrung und vage Positionen bei zahlreichen politischen Fragen.
de.wikipedia.org
Er habe vage Anzeichen von Schizophrenie bei ihm entdeckt, die aber nicht eindeutig waren.
de.wikipedia.org
Im Bereich der Psychologie kann das vage Sowohl-als-auch auf eine striktere Fassung begrenzt werden: die Zuordnung von zwei in ihren Kategorien-Ebnen (Allgemeinbegriffen) grundverschiedenen, eigenständigen Bezugssystemen.
de.wikipedia.org
Als er hinausging, um nachzuforschen, sah er vage eine große Kreatur davonrennen.
de.wikipedia.org
Die Allgemeinheiten sind bewusst vage, so dass das Publikum seine eigenen Interpretationen liefern kann.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina