Deutsch » Türkisch

Übersetzungen für „verwehren“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

(Springe zu Türkisch » Deutsch)

verwehren <ohne -ge-> VERB trans + haben

jemandem den Zutritt verwehren (zu)
biri(si)nin -e girmesini engellemek

Beispielsätze für verwehren

jemandem den Zutritt verwehren (zu)
biri(si)nin -e girmesini engellemek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mehrmals blieb die Qualifikation für den Europacup verwehrt.
de.wikipedia.org
Den nicht-griechischen Eliten blieb hingegen eine Karriere im Heer verwehrt.
de.wikipedia.org
Er galt als amoralischer Atheist, so dass ihm eine universitäre Laufbahn verwehrt war.
de.wikipedia.org
Eine Medaille blieb ihm jedoch im Laufe seiner Karriere verwehrt.
de.wikipedia.org
Die Erteilung es offiziellen botanischen Autorenkürzels bleib ihm verwehrt.
de.wikipedia.org
Heilpraktikern ist die Durchführung dieser Behandlungen ebenfalls verwehrt.
de.wikipedia.org
Auch eine Tätigkeit als Gymnastikerin wurde ihr im Jahr 1942 auf Grundlage dieser Gesetze verwehrt.
de.wikipedia.org
Somit blieb ihr der große Durchbruch stets verwehrt.
de.wikipedia.org
Jedoch wurde ihm auch dort eine staatliche Anstellung verwehrt.
de.wikipedia.org
Die Durchfahrt für Schiffe blieb dagegen für fast 500 Jahre verwehrt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"verwehren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe