Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Baldrian“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Baldrian <-s, -e> SUBST m

Baldrian
kozlík m
Baldrian
baldrián m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Andere Pflanzen, die an den felsig-feuchten Untergrund angepasst sind, wie beispielsweise Fettkräuter, Fels-Fingerkraut und Fels-Baldrian, sind ebenfalls in unmittelbarer Umgebung der feuchten Wasserkaskaden zu finden.
de.wikipedia.org
Ein Nachweis der Existenz von Wildkatzen in einem Revier gelingt häufig nur indirekt, u. a. mittels Holzstöcken, die mit Baldrian als Lockmittel besprüht werden.
de.wikipedia.org
Mitteleuropäische Baldrian-Arten wachsen häufig an Weg- und Waldrändern.
de.wikipedia.org
Hier siedeln beispielsweise Mädesüß, Baldrian, Zottiges Weidenröschen, Blutweiderich, Wasserdost und Rohrglanzgras.
de.wikipedia.org
Die blassrosa Blüten mit etwa 5 mm langer Krone sitzen dicht in kopfigen Blütenständen, und nicht wie bei den anderen Baldrian-Arten in ausgedehnten Trugdolden.
de.wikipedia.org
Die derzeitige Studienlage gibt Hinweise darauf, dass auch Baldrian eine gewisse schlaffördernde Wirkung besitzt.
de.wikipedia.org
Diese sind weniger reichblütig und nicht so deutlich schirmförmig wie bei den meisten anderen Baldrian-Arten.
de.wikipedia.org
Im Garten werden beispielsweise Baldrian, Fingerkraut, Goldmelisse, Johanniskraut aber auch die Kamille angebaut.
de.wikipedia.org
Der Bewuchs ist durch Hochstauden wie Kohldistel, Baldrian, Mädesüß oder Blutweiderich gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum ähnlichen Berg-Baldrian gibt es höchstens ein Paar Stängelblätter.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Baldrian" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Baldrian" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste