Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „hauchdünn“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Knie scheinen nicht oder nur hauchdünn bedeckt zu sein.
de.wikipedia.org
Als Rauschgold (auch Rauschel oder Rauschelgold, Flittergold, Knittergold) werden hauchdünne Messingfolien bezeichnet, die nach einer bestimmten Bearbeitung eine optische Ähnlichkeit mit Gold gewinnen.
de.wikipedia.org
Diese Arbeiten wurden anschließend hauchdünn lackiert, um die Vitalität der Farben zu erhalten.
de.wikipedia.org
Diese waren mit einer hauchdünnen Glasschicht überzogen und enthielten historische Motive.
de.wikipedia.org
Das Goldene Kalb besteht aus Blei mit hauchdünnem Goldüberzug.
de.wikipedia.org
Die paarigen Organe bestehen aus einer hauchdünnen Membran, die Schwingungen aufnimmt.
de.wikipedia.org
Dieses Verhalten war ein Grund für seine, wenn auch hauchdünne, Wahlniederlage im selben Jahr.
de.wikipedia.org
Dort bewahrte es sich jedes Jahr mit dem vierten Platz hauchdünn vor dem Abstieg.
de.wikipedia.org
Schließlich erreichte sie am Saisonende den siebten Platz in der Europacup-Gesamtwertung und mit hauchdünnem Vorsprung den ersten Rang in der Riesenslalomwertung dieser zweithöchsten Rennserie.
de.wikipedia.org
Das zweite Seidenstück besteht aus einem hauchdünnen Seidenschleier, dessen Ränder Streifen aus echtem Gold und Silber zieren.
de.wikipedia.org

"hauchdünn" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski