-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Ungarisch
Übersetzungen für „übertrieben“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)
übertrieben
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Immer handelt es sich bei ihm um Charakterstudien, die durch Vereinfachungen, übertriebene Mimik und exaltierte Gestik, die vom Bildbetrachter schnell begriffen werden können.de.wikipedia.org
- Da die Qualität einer Darstellung vom Publikum nicht einheitlich wahrgenommen wird, ist auch die Wahrnehmung eines übertriebenen Spiels bis zu einem gewissen Grade subjektiv.de.wikipedia.org
- Das tatsächliche Ausmaß dieser Schädigungen dürfte aber oft übertrieben dargestellt werden.de.wikipedia.org
- Mangelnde Qualitätssicherung, schlechte oder übertriebene Projektorganisation sind genau so verantwortlich für das Missraten von Projekten wie die ungenügende Einbeziehung des Anwenders oder Kunden.de.wikipedia.org
- Dabei finden übertrieben dargestellte, aber tatsächlich auftretende „Symptome“ wie Schweißtropfen oder Tränen, oder gänzlich metaphorische Symbole Verwendung.de.wikipedia.org
- Die Petition wurde vom Senat als lächerlich übertrieben und unwahr zurückgewiesen.de.wikipedia.org
- Die zeitgenössische Kritik befand, in Musterknaben werde „lustig übertrieben und eine ergötzliche Familie von komischen Typen findet sich zusammen.de.wikipedia.org
- Nach dem Krieg übertrieben beide Seiten die Wirkung des Panzers auf den Stellungskrieg.de.wikipedia.org
- Anderen Erklärung nach soll es sich um einen übertriebenen Bericht über einen entkommenen Gorilla handeln.de.wikipedia.org
- Die Mitgliederzahl wurde zum Nutzen der Presse massiv übertrieben.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch