Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Analyse“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Analyse SUBST f

Analyse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aufgrund ihrer Seltenheit wurden sie bisher in keine molekulare Analyse (aufgrund homologer DNA-Sequenzen) aufgenommen.
de.wikipedia.org
Die Abteilung war mit der Analyse der internationalen Entwicklung von Politik, Wirtschaft und Arbeiterbewegung befasst.
de.wikipedia.org
Sie dient unter anderem zur Analyse der Eigenschaften von Abtastmethoden.
de.wikipedia.org
Basierend auf Arbeiten anderer Autoren kam eine Analyse zu dem Schluss, dass praktizierende Psychotherapeuten sich kaum für Ergebnisse der Psychotherapieforschung interessieren.
de.wikipedia.org
Sie beschäftigte sich daraufhin in ihrer Doktorarbeit zusätzlich mit der genauen Analyse des fossilen Nothosauriergehirns.
de.wikipedia.org
Die Analyse einer Blutprobe ergab einen Blutalkoholgehalt von 2,2 Promille.
de.wikipedia.org
Für Phosphat ist dagegen eine Analyse zwingend vorgeschrieben.
de.wikipedia.org
Bei der Analyse der Abhängigkeiten der einzelnen Vorgänge sind sowohl technologische als auch nicht ressourcenabhängige Beziehungen entscheidend.
de.wikipedia.org
Aufgrund umfangreicher Analysen mikrobiologischer und phänotypischer Daten ist davon auszugehen, dass es sich hierbei um Konvergenzen handelt.
de.wikipedia.org
Der Inhalt wird immer von der Organisation und der Ursache der Analyse abhängig sein.
de.wikipedia.org

"Analyse" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski