Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Teich“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Teich SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Voller Enttäuschung verlässt er die Wohnung und versteckt sich am Teich.
de.wikipedia.org
Das Gebiet mit seinen Feuchtwiesen und Teichen ist idealer Lebensraum für zahlreiche Meeres- und Küstenvögel, darunter der geschützten Gelbfuß-Regenpfeifer und die Rosenseeschwalbe.
de.wikipedia.org
Votivgefäße, die auf dem Grund des Teiches zahlreich gefunden wurden, die beiden Gewölbekammern und ein Tempel belegen eindeutig den kultischen Charakter des Gesamtkomplexes.
de.wikipedia.org
Das Wasser fällt über einen Wasserfall in die nächste Ebene mit mehreren gleichen Teichen in unterschiedlicher Höhe.
de.wikipedia.org
Auf seinen Italienaufenthalt verweist die Darstellung einer „Tempelruine“, deren Säulen sich in einem Teich spiegeln.
de.wikipedia.org
Durch das sich in der Senke sammelnde Grund- und Niederschlagswasser entstand der Teich.
de.wikipedia.org
Nach der Entleerung des oberen Teichs wurden die Sedimente und Schlamm, die sich über Jahre hinweg angesetzt hatten, abgefahren und der Damm abgetragen.
de.wikipedia.org
Die Aufführung fand auf einer kreisförmigen Bühne in der Mitte des Teiches statt, die mit über 100 Meter Durchmesser die größte Wasserbühne des Landes ist.
de.wikipedia.org
Nordöstlich des Sees befindet sich ein Teich, mit dem der See durch ein Rohr verbunden ist.
de.wikipedia.org
Nur ein Teich verblieb im oberen Teil der Runse.
de.wikipedia.org

"Teich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski