Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „Weinstock“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Ungarisch)
szőlő
Weinstock m
szőlőtő(ke)
Weinstock m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In den zwölf Kreissegmenten erscheinen Weinstöcke als aufsteigender Mittelstamm mit abzweigenden Ranken in Grisaillemalerei auf weißem Grund.
de.wikipedia.org
1999/2000 wurde auf 5420 Hektar Landwirtschaft betrieben, auf 411 Hektar waren mit Weinstöcken bebaut und 3053 Hektar waren als forstwirtschaftlich genutzte Flächen ausgewiesen.
de.wikipedia.org
Außerhalb der Burg, aber innerhalb des Grabens, befanden sich Weinstöcke und eine Wiese.
de.wikipedia.org
Aus palmettenartigen Büschen wachsen drei starke, mit übergroßen Trauben behangene Weinstöcke.
de.wikipedia.org
Der Weinanbau, der im 19. Jahrhundert den wichtigsten Wirtschaftszweig des Ortes darstellte, ist nach einer Reblaus-Plage, an der beinahe alle Weinstöcke verendeten, eingegangen.
de.wikipedia.org
Der größere Teil der Insel ist mit Weinstöcken bepflanzt.
de.wikipedia.org
Noch 1772 besaßen einige Wuthaer Bauern Weinstöcke und mussten auf den Ertrag eine Steuer zahlen.
de.wikipedia.org
Die Töchter mussten beispielsweise mit Dungbutten die Berge erklimmen, um die vom Regen abgetragene Erde um die Weinstöcke neu zu verteilen.
de.wikipedia.org
Gepriesen seist du, Herr unser Gott, König der Welt, Schöpfer der Frucht des Weinstockes.
de.wikipedia.org
Diese vereinzelten Weinstöcke wurden aufgrund besonderer klimatischer Bedingungen, wie großer Hitze und Trockenheit, von der Reblaus verschont.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Weinstock" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Weinstock" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste