Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „abbilden“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kultur als Ganzes bildet lediglich die Folie, auf der sich der Krieg der Seelen abbildet.
de.wikipedia.org
Außerdem werden Waffen (besonders Äxte) in abstrahierter Form abgebildet.
de.wikipedia.org
Von daher ist er als Vertreter einer Analytischen Malerei zuzuordnen, die nichts abbilden will.
de.wikipedia.org
Auf der Netzhaut abgebildet werden Objekte in einer sich mit der Entfernung ändernden Größe, ihrer scheinbaren Größe oder auch Winkelgröße.
de.wikipedia.org
Als Haustiere sind Enten, Hühner, Gänse, Schweine und Ziegen abgebildet.
de.wikipedia.org
Demnach war die Burg als ein zweistöckiges Gebäude an einem Felsen abgebildet.
de.wikipedia.org
Betrachtet wird ein deformierbarer Körper wie im Bild, der mittels Konfigurationen in einen euklidischen Vektorraum abgebildet wird.
de.wikipedia.org
Betrachtet man allgemein Polynome über einem faktoriellen Ring, so muss das Modulo-Argument durch einen geeigneten Homomorphismus ersetzt werden, der auf seine entsprechende Restklasse in abbildet.
de.wikipedia.org
In einer erweiterten Form (hier nicht abgebildet) ist der Schild von zwei Eichenzweigen eingefasst; über dem Schild schwebt eine silberne Krone.
de.wikipedia.org
2001 war er zusammen mit seinem Bruder auf einem Werbeplakat zur Anwerbung von Rekruten für die Polizei abgebildet.
de.wikipedia.org

"abbilden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski