Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „lustlos“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Ungarisch)
kedvetlen
lustlos
ízetlen
lustlos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch die deutsche Synchronisation sei nicht gelungen und wirke „ebenfalls etwas lustlos“.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurde der Krieg von beiden Seiten eher lustlos geführt.
de.wikipedia.org
Sie gerät in Streit mit ihrer strengen Mutter, weil sie ihre Jacke auszieht und sich bei einem Familienfoto lustlos verhält.
de.wikipedia.org
Plötzlich schien die 291 ihr Qualitätsmerkmal zu verlieren – die Verkäufe stagnierten, die Kritiken wurden lustloser.
de.wikipedia.org
Hiernach begann er lustlos ein Jura- und dann ein Medizinstudium, betätigte sich aber vor allem als junger Lebemann.
de.wikipedia.org
Nachts irgendwo im Ruhrgebiet: Ein Pizzabäcker gibt dem lustlosen Fahrer den Auftrag, Pizza auszuliefern.
de.wikipedia.org
Das Spiel endete mit einem lustlosen 0:0 vor nur 10.000 Zuschauern.
de.wikipedia.org
Der Film sei lustlos und es fehle ihm an Motivation.
de.wikipedia.org
Seine Leistungen in der Saison 2006/07 waren jedoch erneut schwach und man kritisierte seine oft lustlose Spielweise.
de.wikipedia.org
Der kleine Specht schleicht traurig davon und pickt lustlos Gartengeräte an.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"lustlos" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"lustlos" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste