Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „ohrenbetäubend“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Ungarisch)
fülhasító
ohrenbetäubend
süketítő
ohrenbetäubend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach einer Pause erschienen mit ohrenbetäubendem Lärm unzählige Dämonen und verspotteten ihn.
de.wikipedia.org
Lange war gar nichts zu hören, dann auf einmal ein ohrenbetäubendes Pfeifen.
de.wikipedia.org
Das Publikum wurde dabei einerseits durch den ohrenbetäubenden Verstärkerlärm der Rockgruppe, Filmprojektionen und intensive Licht- und Stroboskopeffekte „aufgerieben“.
de.wikipedia.org
Die Besetzung einer Kolonie wird von einem Zeitgenossen als ohrenbetäubendes Spektakel beschrieben, bei dem sich überall in den Bäumen balzende Paare fanden.
de.wikipedia.org
Es fällt genau auf die Burg und entpuppt sich als Wesen unbekannter Herkunft, das durch einen ohrenbetäubenden Schrei auf sich aufmerksam macht.
de.wikipedia.org
Es folgt ein ohrenbetäubender Schuss.
de.wikipedia.org
Dieses erlischt für einen Augenblick und entlässt unter einem ohrenbetäubenden Lärm eine wütende Wolke schwarzen Rauches.
de.wikipedia.org
Der Film beginnt mit einer Aufnahme tosender See bei Sturm vor der bretonischen Küste, der Lärm ist ohrenbetäubend.
de.wikipedia.org
Bei vielfacher Nutzung, z. B. bei Großveranstaltungen im Hallensport wird so ein ohrenbetäubender Lärm erzeugt.
de.wikipedia.org
Es habe nicht besonders schlimm geknallt, aber am Nachmittag sollen Zeitzünder die Detonationen ausgelöst haben – das Explosionsgeknalle sei ohrenbetäubend gewesen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ohrenbetäubend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ohrenbetäubend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste