Übersetzungen für chuck up im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Übersetzungen für chuck up im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

зарязвам си кариерата

chuck (up) one's career

зарязвам

Übersetzungen für chuck up im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.chuck [tʃʌk] SUBST

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

1. chuck (playful touch):

леко потупване

2. chuck NBrit ugs (darling):

пиленце nt

3. chuck (device for holding tool):

патронник m

4. chuck (beef cut):

говеждо месо от плешката

II.chuck [tʃʌk] VERB trans

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

1. chuck ugs (throw):

2. chuck ugs (give up):

зарязвам

изоставям

3. chuck (touch playfully):

to chuck sb under the chin

потупвам нкг (закачливо) под брадичката

I.up [ʌp] ADV

- Synonyme für up zeigen
- Feedback zu up

2. up (to another point):

горе на север

4. up (position):

нависоко

to be up FIN

високо се котирам

7. up SPORT:

to be 2 goals up

водя с 2 гола

Wendungen:

things are looking up

нещата се оправят

things are looking up

положението се подобрява

up with sb/sth!

да живее някой/нщ!

up with sb/sth!

горе някой/нщ!

there's sth up with the computer

нщ не е наред с компютъра

to walk/climb up and down

ходя напред назад/качвам се и слизам

какво има?

какъв е проблемът?

II.up [ʌp] PREP

- Synonyme für up zeigen
- Feedback zu up

1. up (higher):

to go up the stairs

изкачвам се по стълбите

2. up (at top of):

to be/climb up a tree

изкачил съм/катеря се на дърво

3. up (along):

to go/drive up the street

вървя/карам по улицата

4. up (increase):

to turn the sound/heat up a notch

малко засилвам звука/отоплението

5. up (to point of):

up until [or till ] [or to], midnight/yesterday

до полунощ/вчера

III.up [ʌp] SUBST

- Synonyme für up zeigen
- Feedback zu up

IV.up [ʌp] VERB intr ugs

- Synonyme für up zeigen
- Feedback zu up

V.up [ʌp] VERB trans ugs

- Synonyme für up zeigen
- Feedback zu up

повдигам

повишавам

VI.up [ʌp] ADJ

- Synonyme für up zeigen
- Feedback zu up

1. up (towards a higher place):

нанагорен

2. up (under repair):

в ремонт

3. up (healthy):

to be up and about [or around]

на крак съм

4. up (ready):

to be up for (doing) sth

готов съм да правя нщ

Siehe auch: down², down¹

I.down² [daʊn] ADV

- Synonyme für down zeigen
- Feedback zu down

1. down (movement):

down

to fall down

to lie down

2. down (from another point):

to go down to Brighton/the sea

отивам в Брайтън/на морето

5. down (in writing):

to write/get sth down

записвам нщ

II.down² [daʊn] PREP

- Synonyme für down zeigen
- Feedback zu down

2. down (along):

to go down the street

вървя по улицата

down¹ [daʊn] SUBST

- Synonyme für down zeigen
- Feedback zu down

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Is there a better place to chuck up a marquee, knock in some flash ovens and watch some frazzled amateur bakers mangle a recipe for sticky buns? thespinoff.co.nz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"chuck up" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский