Englisch » Deutsch

brace·let [ˈbreɪslət] SUBST

1. bracelet (jewellery):

bracelet
Armband nt
bracelet

2. bracelet ugs (handcuffs):

bracelet
Handschelle[n] f[pl]

ˈcharm brace·let SUBST

charm bracelet

ˈfriend·ship brace·let SUBST

I.ˈD. brace·let SUBST

ID bracelet (jewelry)
ID bracelet (for baby)

GPS ˈan·kle brace·let SUBST JUR

GPS bracelet SUBST

Benutzereintrag
GPS bracelet (ankle) JUR
GPS bracelet (wrist, esp SPORTS)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Precious metals, stainless steel, ceramic, mother-of-pearl, precious stone … Because the choice of materials is an essential link in the long chain of processes in manufacturing an exceptional product, Rolex rigorously selects the materials for its watches.

Each bridge of the movement, each wheel, each pinion, each element of the case, bracelet or dial is made of a material that has been meticulously selected and constantly re-evaluated to guarantee its performance and its impeccable aesthetics.

904L STAINLESS STEEL

www.rolex.com

Edelmetalle, Edelstahl, Keramik, Perlmutt, Edelsteine … Da bei der Herstellung eines außergewöhnlichen Produktes die Auswahl der Materialien ein wichtiges Glied in der langen Kette der Arbeitsprozesse ist, legt Rolex hier strengste Maßstäbe an.

Jede Brücke des Uhrwerks, jedes Rädchen, jeder Trieb, jede Komponente des Gehäuses, des Armbandes oder des Zifferblatts wird aus einem sorgfältig ausgewählten Material hergestellt und immer wieder neu begutachtet, um die Leistungsfähigkeit und die einwandfreie Ästhetik zu gewährleisten.

EDELSTAHL 904L

www.rolex.com

Sommer-Stiefel kombinieren

My dress with wide sleeves, is about 4 years old and probably from H & M (or New Yorker), short cardigan from Tally Weijl and the chain and bracelets I bought on a street market in Spain.

fashion.onblog.at

Sommer-Stiefel kombinieren

Mein Kleid mit weiten Ärmeln ist ca. 4 Jahre alt und wahrscheinlich von H&M (oder New Yorker), Strick-Bolero von Tally Weijl und Kette und Armbänder habe ich auf einem Straßenmarkt in Spanien gekauft.

fashion.onblog.at

Sommer-Stiefel kombinieren

My dress with wide sleeves, is about 4 years old and probably from H & M (or New Yorker) , short cardigan from Tally Weijl and the chain and bracelets I bought on a street market in Spain.

fashion.onblog.at

Sommer-Stiefel kombinieren

Mein Kleid mit weiten Ärmeln ist ca. 4 Jahre alt und wahrscheinlich von H & M (oder New Yorker) , Strick-Bolero von Tally Weijl und Kette und Armbänder habe ich auf einem Straßenmarkt in Spanien gekauft.

fashion.onblog.at

Pioneer in the development of the wristwatch, the brand is at the origin of numerous major watchmaking innovations, and has registered over 400 patents in the course of its history.

Rolex designs, develops and produces in-house all the essential components of its watches, from the casting of the gold alloys to the machining, crafting, assembly and finishing of the movement, case, dial and bracelet.

Rolex Sites, Switzerland

www.rolex.com

Seit der Gründung des Unternehmens hat Rolex über 400 Patente angemeldet.

Rolex entwickelt und fertigt alle wesentlichen Komponenten seiner Armbanduhren selbst, von dem Guss der Goldlegierungen bis hin zu der Montage und Endausführung aller Bestandteile von Uhrwerk, Gehäuse, Zifferblatt und Armband.

Rolex Standorte, Schweiz

www.rolex.com

Context :

Smarter things, data and mapping New portable computers in bracelets, clothing or eyewear will collect data about us and our environment that shall improve and simplify our lives.

2013 will show what innovations Google Glass will trigger.

www.sinnerschrader.com

4. Context :

Smarte Dinge und Daten Neue tragbare Computer in Armbändern, Kleidungsstücken oder Brillen sammeln Daten über uns und unsere Umgebung, die dafür genutzt werden sollen, unser Leben zu erleichtern und zu verbessern.

2013 wird zeigen, welche Innovationen Google Glass anstößt.

www.sinnerschrader.com

It is cheap, long lasting and attractive as well.

When you go for shopping for silver bracelets, it will be appreciable if you can look into all the varieties in the shop before fixing on which one will be suitable for you in terms of looks and budget and the entire process will be filled with fun.

Silver and other jewelry similar to silver has an enchanting beauty and is trendy and will suit everyone.

www.jewelrymall.com

When you go for shopping for silver bracelets, it will be appreciable if you can look into all the varieties in the shop before fixing on which one will be suitable for you in terms of looks and budget and the entire process will be filled with fun.

Wenn Sie für den Einkauf für Silber Armbänder gehen, wird es spürbar sein, wenn Sie in alle Sorten, die im Shop können vor der Festlegung Blick auf die man wird für Sie geeignet ist in Bezug auf Aussehen und Haushalt und der gesamte Prozess wird mit Spaß gefüllt werden.

Silver and other jewelry similar to silver has an enchanting beauty and is trendy and will suit everyone.

www.jewelrymall.com

With this passion for this unique stone exclusive pieces of jewellery are produced till this day, which fulfil the highest demands of individuality and high-quality processing.

So in our shop you`ll find elegant necklaces, in silver and gold edged pendants and rings, bracelets in different dimensions, as well as earrings, baby chains, prayer chains and original brooches.

Not only jewellery, but also quite special objects are there to be discovered, which can serve, for example, as a present for special occasions – to these belong an amber chess board, impressively processed, which could stand in every amber museum.

www.rdzeniewski.at

Mit dieser Leidenschaft für diesen einzigartigen Stein werden auch bis heute exklusive Schmuckstücke produziert, die höchste Ansprüche nach Individualität und hochwertige Verarbeitung erfüllen.

So finden sie in unserem Shop sowohl elegante Halsketten, in Silber und Gold eingefasste Anhänger und Ringe, Armbänder in verschiedenen Größen, als auch Ohrringe, Baby-Ketten, Gebetsketten und originelle Broschen.

Aber nicht nur Schmuck, auch ganz besondere Gegenstände gibt es zu entdecken, die zum Beispiel als Geschenk für spezielle Anlässe dienen können – dazu gehört ein Bernsteinschachbrett, beeindruckend verarbeitet, das in jedem Bernsteinmuseum stehen könnte.

www.rdzeniewski.at

One can get titanium for durability, but as it can not be resized, it is not commonly recommended.

Sterling silver can be used as well (especially for the 25th anniversary), but since it has a tendancy to tarnish, white gold is more popular if wanting a bracelet with a silver color.

Additionally, gold can represent "golden years" which is wonderful.

www.jewelrymall.com

Sterling silver can be used as well ( especially for the 25th anniversary ), but since it has a tendancy to tarnish, white gold is more popular if wanting a bracelet with a silver color.

Sterling Silber können ebenfalls genutzt werden (vor allem für das 25-jährige), aber da es eine Tendenz zu trüben, Weißgold ist so populär, wenn fehlt ein Armband mit einer silbernen Farbe.

Additionally, gold can represent "golden years" which is wonderful.

www.jewelrymall.com

In our shop, you find bracelets of all kinds : elegant, rock and roll style, stylish and fancy.

Almost all bracelets are available either in different sizes or have an adjustable chain, so, girls and boys as well as ladies and real guys can adjust the length.

www.bijouteria.ch

Bei uns findest du Armschmuck von elegant bis rockig und von modisch bis ausgefallen.

Fast alle Ketten und Armbänder sind entweder in verschiedenen Grössen erhältlich oder haben eine verstellbare Länge, so dass Mädchen und Jungs genauso wie Ladies und feste Kerle die richtige Grösse finden.

www.bijouteria.ch

Bangle with Lace and Tulle - material and tools

Tulle (double folded slightly smaller than the bangle and at least three times as long as the bracelet), lace fabric, and various lace

A nice (fitting) button

fashion.onblog.at

Einfachen Armreif mit Spitzenborte neu einkleiden

Tüll (doppelt gefaltet etwas schmaler als der Reif und mindestens dreimal so lang wie der Armreif), Spitzenstoff und verschiedene Spitzenborten.

Einen hübschen (passenden) Knopf

fashion.onblog.at

Atlas® pierced bracelet in sterling silver, medium.

| Tiffany & Co.

www.tiffany.de

Atlas®™ – Armreif aus Sterlingsilber, Medium.

| Tiffany & Co.

www.tiffany.de

The collection, consisting of 200 unique pieces, is inspired by the vintage Bulgari jewelry of great Dolce Vita Divas such as Sophia Loren, Elizabeth Taylor and Ava Gardner.

The jeweled colliers, rings, earrings and bracelets are all modern interpretations of the 1950s and 1960s Roman hedonism, combining the classic heritage of the Bulgari brand with contemporary elegance.

For the shooting Bulgari was able to win the renowned fashion photographer Terry Richardson.

www.goldsea24.com

Die Kollektion, die aus 200 Schmuckstücken besteht, ist inspiriert vom Bulgari-Schmuck der großen Diven des Dolce Vita wie Sophia Loren, Elizabeth Taylor oder Ava Gardner.

Die juwelenbesetzten Colliers, Ringe, Ohrringe und Armreife sind moderne Interpretationen des römischen Hedonismus der 50er und 60er Jahre und verbinden das klassische Erbe der Marke Bulgari mit zeitgenössischer Eleganz.

Für die Aufnahmen mit Carla Bruni konnte Bulgari den bekannten Modefotografen Terry Richardson gewinnen.

www.goldsea24.com

Please klick for zoom

bracelet TZR006-2A with 2 hinges solid 925 sterling silver perimeter:

17,5 cm weight:

www.altamex.de

für Großansicht bitte klicken

Armreif TZR006-2A mit 2 Gelenken 925 Sterlingsilber massiv Umfang innen:

17,5 cm Gewicht:

www.altamex.de

18 ct. rose gold with pink and white cultured South Sea pearls approx. 11-13 mm.

Play of Light bracelet, ring and earrings.

Pink sapphires and brilliant-cut diamonds in 18 ct. rose gold.

www.wempe.de

18k Rotgold mit rosa und weißen Süßwasserzuchtperlen ca. 11-13 mm.

Armreif, Ring und Ohrringe Lichtspiel.

Rosafarbene Saphire und Brillanten in 18k Rotgold.

www.wempe.de

Return to Tiffany ™ bead bracelet in silver and RUBEDO ® metal, medium.

Tiffany Beads toggle bracelet in RUBEDO® metal, medium.

Elsa Peretti® Cabochon bracelet in 18k gold with green jade.

www.tiffany.de

Atlas ® Durchstochenes Armband aus 18 kt. Roségold mit Diamanten, Medium.

Tiffany Infinity Schmaler Armreif aus RUBEDO®-Metall, Medium.

Elsa Peretti® Cat Island – Sandmuschel-Charm-Armband mit Glattschliffsteinen.

www.tiffany.de

Apart from the farming society new professions concerning the production and distribution of metal objects developed.

Necklaces, bracelets and pins of bronze were excavated with crouched inhumations at the Rochusberg and Stillfried/Kirchenberg.

Special inhumations in storage pits were found at the Rochusberg and between Mannersdorf and Angern.

www.museumstillfried.at

Die unterschiedliche Verteilung der Metalle hatte zu einer Gliederung einer Gesellschaft geführt, in der es nun neben Bauern auch Bergleute, Hüttenleute, Schmiede und Händler gab.

Halsringe, Armreife, Gewandnadeln und Ohrringe aus Bronze sind aus den Gräbern am Rochusberg und auf dem Kirchenberg erhalten.

Sonderbestattungen in Siedlungsgruben konnten am Rochusberg und zwischen Mannersdorf und Angern an der B49 freigelegt werden.

www.museumstillfried.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文