Englisch » Deutsch

Englisch)

Ergebnis-Übersicht

freak: I. Nomen II. Nomen III. Intransitives Verb IV. Transitives Verb
com·ˈput·er freak: Nomen
con·ˈtrol freak: Nomen
freak out: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
ˈfreak show: Nomen
ˈspeed freak: Nomen

I . freak [fri:k] SUBST

1. freak (abnormal thing):

freak

etwas Außergewöhnliches

a freak of nature

eine Laune der Natur

2. freak (abnormal person):

freak

Missgeburt f

freak

Monstrosität f fachspr

freak übtr scherzh

Monster nt scherzh

3. freak (fanatic):

freak

Fanatiker(in) m (f)

freak

Irre(r) f(m) ugs

cleanliness freak

Sauberkeitsfreak m sl

cleanliness freak

Sauberkeitsfanatiker(in) m (f)

II . freak [fri:k] SUBST modifier

freak (result, storm):

freak

Ausnahme-

freak accident

außergewöhnliches Missgeschick

III . freak [fri:k] VERB intr ugs

freak

ausflippen ugs

freak

CH a. ausrasten ugs

IV . freak [fri:k] VERB trans ugs (scare, alarm)

to freak sb

jdn durchdrehen [o. ausflippen] lassen ugs

it really freaks me to think that ...

ich könnte ausflippen bei dem Gedanken, dass ... ugs

com·ˈput·er freak SUBST

computer freak

Computerfreak m

con·ˈtrol freak SUBST sl

control freak

Kontrollfreak m sl

I . freak out ugs VERB intr

freak out

ausflippen ugs

freak out

CH a. ausrasten ugs

II . freak out ugs VERB trans

to freak out ⇆ sb

jdn ausflippen lassen ugs

ˈfreak show SUBST

freak show

Monstrositätenschau f

freak show

Monstrositätenkabinett nt

ˈspeed freak SUBST sl

1. speed freak (fast driving person):

speed freak

Speed-Freak m sl

2. speed freak (drug addict):

speed freak

Speed-Süchtige(r) f(m) sl

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

freak accident

außergewöhnliches Missgeschick

cleanliness freak

Sauberkeitsfreak m sl

a freak of nature

eine Laune der Natur

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mid-fifties, I guess.

Now Baccarat sang half playback and you can not really say, that the audience would be freaking out.

Healing lots euphoria looks somehow different from.

zoe-delay.de

Mittfünfziger schätze ich mal.

Nun Baccara sangen Halbplayback und man kann nicht wirklich sagen, dass das Publikum ausgeflippt wäre.

Heillose Euphorie schaut irgendwie anders aus.

zoe-delay.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Übersetzungen für „freak“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I . freak [fri:k] SUBST

1. freak (abnormal thing):

2. freak (abnormal person):

3. freak (fanatic):

II . freak [fri:k] SUBST modifier

freak (result, storm):

III . freak [fri:k] VERB intr ugs

IV . freak [fri:k] VERB trans ugs (scare, alarm)

com·ˈput·er freak SUBST

con·ˈtrol freak SUBST sl

I . freak out ugs VERB intr

II . freak out ugs VERB trans

ˈfreak show SUBST

ˈspeed freak SUBST sl

1. speed freak (fast driving person):

2. speed freak (drug addict):

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"freak" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf