Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „thyrus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

thyrus fachspr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

A terrible fight broke out in which Haymon slew the giant Thyrsus with his sword.

His blood gushed out over the plateau, seeped away and formed a lake of “Thyrus’s blood” that to this day is being mined as medicinal ichtyol and “Tiroler Steinöl” (rock oil).

But the giant Haymon, instead of rejoicing over his victory, felt great remorse for his deed and founded the Wilten monastery in Innsbruck where he lived out the rest of his life as a simple monk.

www.haymon.at

Es entbrannte ein furchtbarer Kampf in dem Haymon den Riesen Thyrsus mit seinem Schwert erschlug.

Sein Blut ergoss sich über das Plateau, versickerte und bildete einen See aus „Dirschen- blut“, das bis heute als heil bringendes Ichtyol- oder Steinöl abgebaut wurde.

Der Riese Haymon aber, statt sich über seinen Sieg zu freuen, empfand tiefe Reue über seine Tat und gründete das Klosterstift Wilten zu Innsbruck, wo er den Rest seines Lebens als einfacher Mönch verbrachte.

www.haymon.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文