Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „two-headed“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
two- [or double-] headed

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wappen

The Cologne coat of arms shows the two-headed Imperial eagle holding sword and sceptre.

This is in commemoration of Cologne having officially become a free imperial city of the Holy Roman Empire of the German Nation in 1475.

www.cologneweb.com

Wappen

Das Wappen der Stadt Köln zeigt den doppelköpfigen Reichsadler, der Schwert und Szepter hält.

Er erinnert daran, daß die Stadt im Mittelalter seit 1475 offiziell als Freie Reichsstadt zum Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation gehörte.

www.cologneweb.com

DON ’ T PANIC.

The Heart of Gold Hostel may look a bit like a spaceship stolen by the two-headed president of the galaxy, but it is mostly harmless.

Since launching in 2003, we have made not only interplanetary hitchhikers, but sentient beings of all kinds feel at home away from home.

www.heartofgold-hostel.de

KEINE PANIK !

Das Heart of Gold Hostel mag ein wenig wie ein vom zweiköpfigen Präsidenten der Galaxis geklautes Raumschiff aussehen, ist aber größtenteils harmlos.

Seit 2003 fühlen sich nicht nur interplanetarische Tramper, sondern Wesen aller Art bei uns wohl.

www.heartofgold-hostel.de

Some mysterious events take place :

A deformed, two-headed man closes his eyes in slow motion; a movie shot on vacation at the water takes on a different character in a dangerously skewed perspective; a human brain in a jar is seen through colorful filters; and a few isolated frames of Monroe copy Jayne Mansfield are stylized into a mini-horror film.

Praxis–8 then ends in the nearly silent scene 60, at almost six minutes this film’s longest fragment.

www.sixpackfilm.com

Mysteriöses ereignet sich :

Ein Mann schließt doppelköpfig, verunstaltet, in Zeitlupe die Augen; ein Urlaubsfilm am Wasser verändert in gefährlich verdrehter Perspektive sein Wesen; durch bunte Farbfilter wird auf ein Menschenhirn im Glas geblickt; und ein paar isolierte Kader von Monroe-Imitat Jayne Mansfield werden zum Mini-Horrorfilm stilisiert.

So mündet Praxis–8 in die fast tonlose Szene 60, in das mit knapp sechs Minuten Laufzeit längste Fragment dieses Films, das buchstäblich Zähne zeigt und die Schemen verfilmter Fremder:

www.sixpackfilm.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文