Übersetzungen für gunshot wound im Englisch»Französisch-Wörterbuch

gunshot wound SUBST

- Synonyme für gunshot wound zeigen
- Feedback zu gunshot wound

gunshot wound

blessure f par balle

Übersetzungen für gunshot wound im Französisch»Englisch-Wörterbuch

tué d'une balle dans la tête

killed by a gunshot wound in the head

Übersetzungen für gunshot wound im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.wind¹ [Brit wɪnd, Am wɪnd] SUBST

- Synonyme für wind zeigen
- Feedback zu wind

6. wind MUS:

the wind(s)

les instruments mpl à vent

II.wind¹ [Brit wɪnd, Am wɪnd] VERB trans

- Synonyme für wind zeigen
- Feedback zu wind

1. wind (make breathless):

wind blow, punch:

couper la respiration or le souffle à

wind climb, exertion:

essouffler, mettre [qn] hors d'haleine

2. wind (burp):

wind

faire faire son rot à ugs

3. wind JAGD (scent):

wind

avoir un vent de, flairer

III.wind¹ [Brit wɪnd, Am wɪnd]

- Synonyme für wind zeigen
- Feedback zu wind

to get wind of

avoir vent de, apprendre

to get the wind up ugs

avoir la trouille or la frousse ugs (about à cause de)

to put the wind up sb ugs

flanquer la trouille à qn ugs

to put the wind up sb ugs

faire une peur bleue à qn

to go/run like the wind

aller/filer comme le vent

it's (like) pissing sl or whistling in the wind

c'est comme si on pissait dans un violon sl

to see which way the wind blows

prendre le vent

you'll be stuck like that if the wind changes! (to child pulling faces)

arrête ou tu vas rester comme ça!

I.wind² [Brit wʌɪnd, Am waɪnd] SUBST

- Synonyme für wind zeigen
- Feedback zu wind

1. wind (bend):

wind (of road)

2. wind (movement):

wind (of handle)

to give a clock a wind

remonter une pendule

II.wind² <Prät, Part Passé wound> [Brit wʌɪnd, Am waɪnd] VERB trans

- Synonyme für wind zeigen
- Feedback zu wind

2. wind (set in motion):

wind, a. wind up watch, clock, toy

3. wind (turn):

wind handle

donner un tour de

4. wind (move sinuously):

to wind one's or its way procession, road, river:

III.wind² <Prät, Part Passé wound> [Brit wʌɪnd, Am waɪnd] VERB intr

- Synonyme für wind zeigen
- Feedback zu wind

I.wound¹ [Brit wuːnd, Am wund] SUBST

- Synonyme für wound zeigen
- Feedback zu wound

2. wound (cut, sore, incision):

an open wound

une plaie ouverte

4. wound BOT:

II.wound¹ [Brit wuːnd, Am wund] VERB trans (all contexts)

- Synonyme für wound zeigen
- Feedback zu wound

III.wound¹ [Brit wuːnd, Am wund]

- Synonyme für wound zeigen
- Feedback zu wound

wound² [Brit waʊnd, Am waʊnd] VERB Past VERB Part Perf

- Synonyme für wound zeigen
- Feedback zu wound

wound → wind

gunshot [Brit ˈɡʌnʃɒt, Am ˈɡənˌʃɑt] SUBST

- Synonyme für gunshot zeigen
- Feedback zu gunshot

1. gunshot (report):

2. gunshot (range):

to be within gunshot

être à portée de tir

to be out of gunshot

être hors de portée de tir

Übersetzungen für gunshot wound im Englisch»Französisch-Wörterbuch

gunshot wound SUBST

- Synonyme für gunshot wound zeigen
- Feedback zu gunshot wound

gunshot wound

blessure f par balle

Übersetzungen für gunshot wound im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.wind¹ [wɪnd] SUBST

- Synonyme für wind zeigen
- Feedback zu wind

1. wind (current of air):

wind

a breath of wind

un courant d'air

a gust of wind

une rafale de vent

2. wind no Pl (breath):

wind

to knock the wind out of sb

couper le souffle à qn

3. wind no Pl Brit, Aus (flatulence):

wind

to break wind

4. wind MUS:

les instruments mpl à vent

5. wind no Pl (meaningless words):

wind

II.wind¹ [wɪnd] VERB trans

- Synonyme für wind zeigen
- Feedback zu wind

1. wind (hurt):

wind

couper le souffle à

2. wind Brit (bring up wind):

to wind a baby

faire faire son rot à un bébé

I.wind² <wound, wound> [waɪnd] VERB trans

- Synonyme für wind zeigen
- Feedback zu wind

1. wind (wrap around):

2. wind (tension a spring):

wind

3. wind (turn):

wind handle

II.wind² <wound, wound> [waɪnd] VERB intr

- Synonyme für wind zeigen
- Feedback zu wind

wind

wound¹ [wu:nd] VERB

- Synonyme für wound zeigen
- Feedback zu wound

wound Past, Part Perf of wind

Siehe auch: wind², wind¹

I.wind² <wound, wound> [waɪnd] VERB trans

- Synonyme für wind zeigen
- Feedback zu wind

1. wind (wrap around):

2. wind (tension a spring):

wind

3. wind (turn):

wind handle

II.wind² <wound, wound> [waɪnd] VERB intr

- Synonyme für wind zeigen
- Feedback zu wind

wind

I.wind¹ [wɪnd] SUBST

- Synonyme für wind zeigen
- Feedback zu wind

1. wind (current of air):

wind

a breath of wind

un courant d'air

a gust of wind

une rafale de vent

2. wind no Pl (breath):

wind

to knock the wind out of sb

couper le souffle à qn

3. wind no Pl Brit, Aus (flatulence):

wind

to break wind

4. wind MUS:

les instruments mpl à vent

5. wind no Pl (meaningless words):

wind

II.wind¹ [wɪnd] VERB trans

- Synonyme für wind zeigen
- Feedback zu wind

1. wind (hurt):

wind

couper le souffle à

2. wind Brit (bring up wind):

to wind a baby

faire faire son rot à un bébé

I.wound² [waʊnd] SUBST a. übtr

- Synonyme für wound zeigen
- Feedback zu wound

to reopen old wounds

raviver de vieilles blessures

II.wound² [waʊnd] VERB trans a. übtr

- Synonyme für wound zeigen
- Feedback zu wound

gunshot SUBST no Pl

- Synonyme für gunshot zeigen
- Feedback zu gunshot

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Both men died of a single gunshot wound to the head. en.wikipedia.org

The cause of death was an apparent self-inflicted gunshot wound. en.wikipedia.org

She had died of a self-inflicted gunshot wound to the head. en.wikipedia.org

Two of the captors flee the scene and the leader sustained a gunshot wound. en.wikipedia.org

Police say she evidently died from a self-inflicted gunshot wound. en.wikipedia.org

Gus was found dead from a self-inflicted gunshot wound in the home. en.wikipedia.org

He wrote, it is inexcusable and criminal to neglect to operate upon a case of gunshot wound in the abdominal cavity. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"gunshot wound" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski