honoured im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für honoured im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.honour Brit, honor Am [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər] SUBST

III.honour Brit, honor Am [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

IV.honour Brit, honor Am [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər]

Verbtabelle anzeigen

honor → honour

Siehe auch: honour

I.honour Brit, honor Am [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər] SUBST

III.honour Brit, honor Am [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

IV.honour Brit, honor Am [Brit ˈɒnə, Am ˈɑnər]

Verbtabelle anzeigen

battle honour Brit, battle honor Am SUBST wörtl, übtr

honoured im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für honoured im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für honoured im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
invité d'honneur
guest of honour Brit
invité d'honneur
guest of honor Am
honorer
to honour Brit
honorer
to honor Am
nul n'est prophète en son pays Sprichw
a prophet is without honour in his own country Brit
nul n'est prophète en son pays Sprichw
a prophet is without honor in his own country Am
honneur
honour Brit
honneur
honor Am
promettre sur l'honneur que qn a fait qc
to promise on one's honour that sb has done sth
honneur
honour Brit
honneur
honor Am
faire un grand honneur à qn en faisant qc
to do sb a great honour by doing sth Brit
faire un grand honneur à qn en faisant qc
to do sb a great honor by doing sth Am
être à l'honneur
to have the place of honour Brit
être à l'honneur
to have the place of honor Am
distinguer
to honour Brit
distinguer
to honor Am
élévation de qn à une dignité
sb's elevation to an honour
tableau d'honneur SCHULE
roll of honour Brit
tableau d'honneur SCHULE
honor roll Am
parole d'honneur
word of honour Brit
parole d'honneur
word of honor Am

honoured Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to do sb the honour of doing sth form
faire l'honneur à qn de faire qc
in honour of
en l'honneur de
to promise on one's honour that sb has done sth
promettre sur l'honneur que qn a fait qc
to do sb a great honour by doing sth Brit
faire un grand honneur à qn en faisant qc
to do sb a great honor by doing sth Am
faire un grand honneur à qn en faisant qc
to have the place of honour Brit
être à l'honneur
to have the place of honor Am
être à l'honneur
to what do we owe this honour? [or honor? Am]
qu'est-ce qui nous vaut cet honneur?
sb makes it a point of honour to +infin Brit
qn se fait un point d'honneur de +infin, qn met un/son point d'honneur à +infin
sb makes it a point of honor to +infin Am
qn se fait un point d'honneur de +infin, qn met un/son point d'honneur à +infin
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Let those who honoured her pay her memory the sincerest tribute possible by falsifying this gloomy prophecy.
en.wikipedia.org
The time-honoured tradition of "claques" lives on in the digital age.
www.abc.net.au
With sloops, ketches and schooners the starboard yardarm or spreader of the highest or main mast is the second most honoured position.
en.wikipedia.org
In her schema, the time-honoured name for non-realistic fiction is romance.
www.theglobeandmail.com
He went round to sort it out in the time-honoured fashion of mining communities.
www.mirror.co.uk
The documents also allege that the government honoured agreements to provide the same pension entitlement agreements to other staff.
infotel.ca
But good intentions and righteousness notwithstanding, this tale springs from the time-honoured premise that the enemy of your enemy is your friend.
www.montrealgazette.com
As a gesture of goodwill, they honoured the small item replacement warranty in-store.
en.wikipedia.org
In terms of curriculum there was and still is a high level of attention paid to time-honoured academic knowledge.
en.wikipedia.org
An advance booking is a standard process and should be honoured.
www.odt.co.nz

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"honoured" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste