Übersetzungen für objected im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.object SUBST [Brit ˈɒbdʒɛkt, ˈɒbdʒɪkt, Am ˈɑbdʒɛkt]

- Synonyme für object zeigen
- Feedback zu object

1. object (item):

everyday objects

les objets de tous les jours

4. object LING:

complément m d'objet

direct/indirect object

complément d'objet direct/indirect

5. object PHILOS:

II.object VERB trans [Brit əbˈdʒɛkt, Am əbˈdʒɛkt]

- Synonyme für object zeigen
- Feedback zu object

to object that …

objecter que …

‘it's unfair, ’ she objected

‘c'est injuste, ’ a-t-elle objecté

III.object VERB intr [Brit əbˈdʒɛkt, Am əbˈdʒɛkt]

- Synonyme für object zeigen
- Feedback zu object

soulever des objections

if people object

si les gens s'y opposent

the neighbours started to object

les voisins ont commencé à se plaindre

‘I object!’

‘je proteste!’

if you don't object

si vous n'y voyez pas d'objection

I won't do it if you object

je ne le ferai pas si vous y voyez une objection

would you object if…?

cela vous ennuie-t-il que…?

+ Subj they didn't object when…

ils n'ont soulevé aucune objection quand…

to object to plan, action, law, attitude

to object to noise, dirt, delay

to object to leader, candidate

to object to witness, juror

to object strongly to

s'opposer catégoriquement à

to object to sb as president

être contre qn comme président

to object to sb on grounds of sex/age

objecter à qn son sexe/âge

to object to sb('s) doing

s'opposer à ce que qn fasse

do you object to my or me smoking?

est-ce que cela t'ennuie que je fume?

to object to doing

se refuser à faire

I don't object to signing but…

je veux bien signer mais…

IV.object

- Synonyme für object zeigen
- Feedback zu object

money is no object

l'argent n'est pas un problème

direct object SUBST

- Synonyme für direct object zeigen
- Feedback zu direct object

direct object

sex object SUBST

- Synonyme für sex object zeigen
- Feedback zu sex object

retained object SUBST

- Synonyme für retained object zeigen
- Feedback zu retained object

retained object

complément m d'objet (d'un verbe au passif)

object language SUBST

- Synonyme für object language zeigen
- Feedback zu object language

object language

langage m objet

object lesson SUBST

- Synonyme für object lesson zeigen
- Feedback zu object lesson

indirect object SUBST LING

- Synonyme für indirect object zeigen
- Feedback zu indirect object

indirect object

objet m indirect

object clause SUBST

- Synonyme für object clause zeigen
- Feedback zu object clause

object clause

proposition f complétive

object-oriented programming SUBST

- Synonyme für object-oriented programming zeigen
- Feedback zu object-oriented programming

object-oriented programming

programmation f orientée objet

object-oriented database SUBST COMPUT

- Synonyme für object-oriented database zeigen
- Feedback zu object-oriented database

object-oriented database

base f de données orientée objet

Übersetzungen für objected im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.object [ˈab·dʒɪkt, vb: əb·ˈdʒekt] SUBST

- Synonyme für object zeigen
- Feedback zu object

1. object (thing):

object a. übtr

2. object (purpose, goal):

money is no object

peu importe le prix

with this object in mind

3. object form (subject):

the object of his desire

l'objet de son désir

4. object (of verb):

complément m d'objet

II.object [ˈab·dʒɪkt, vb: əb·ˈdʒekt] VERB intr

- Synonyme für object zeigen
- Feedback zu object

faire objection

III.object [ˈab·dʒɪkt, vb: əb·ˈdʒekt] VERB trans

- Synonyme für object zeigen
- Feedback zu object

to object that ...

faire valoir que ...

object lesson SUBST

- Synonyme für object lesson zeigen
- Feedback zu object lesson

object to VERB trans

- Synonyme für object to zeigen
- Feedback zu object to

direct object SUBST

- Synonyme für direct object zeigen
- Feedback zu direct object

direct object

objet m direct

indirect object SUBST

- Synonyme für indirect object zeigen
- Feedback zu indirect object

indirect object

objet m indirect

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inflexible object

ill-favored object

passé(e) de mode

movable heavy object, article

fetch stick, object

invert object

Britisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"objected" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Arabisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski