Übersetzungen für provision im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.provision [Brit prəˈvɪʒ(ə)n, Am prəˈvɪʒən] SUBST

- Synonyme für provision zeigen
- Feedback zu provision

1. provision (supplying):

provision (of housing, information, facility, equipment)

mise f à disposition (to à)

provision (of food)

approvisionnement m (to à)

provision (of service)

prestation f (to à)

healthcare provision

services mpl pour la santé

to be responsible for the provision of transport/teachers

être responsable d'assurer le transport/de fournir des enseignants

2. provision (for future, old age):

provision

précautions fpl

provision

dispositions fpl (for pour, against contre)

to make provision for

prendre des dispositions pour

3. provision (stipulation):

provision JUR, ADMIN (of agreement, treaty)

provision (of bill, act)

provision to the contrary

stipulation f du contraire

to make provision for

under the provisions of

with the provision that …

à la condition que …

+ Subj within the provisions of the treaty

dans le cadre du traité

to exclude sth from its provisions act, treaty:

exclure qc de ses termes

II.provisions SUBST

- Synonyme für provision zeigen
- Feedback zu provision

provisions Plsubst (food):

to get provisions in

faire des provisions

III.provision [Brit prəˈvɪʒ(ə)n, Am prəˈvɪʒən] VERB trans

- Synonyme für provision zeigen
- Feedback zu provision

provision ship

ravitailler (with en)

provision house, person

approvisionner (with en)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

build in clause, provision, guarantee

Übersetzungen für provision im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stipulation

provision

suréquipement (d'hôtels)

médicalisation

provision of health care

ravitaillement (en vivres)

provision of fresh supplies (de qn to sb, en qc of sth)

le ravitaillement en eau/en essence

the provision of supplies of water/of fuel

provision

prestation de capitaux

provision of capital

prestation de service

(provision of a) service

l'apport de aide financière, solution, modifications

the provision of

grâce à l'apport d'engrais/d'eau

thanks to the provision of fertilizers/of water

Übersetzungen für provision im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

provision [prəʊˈvɪʒən, Am prə-] SUBST

- Synonyme für provision zeigen
- Feedback zu provision

1. provision (act of providing):

to be responsible for the provision of food/bedding

assurer l'approvisionnement de nourriture/l'équipement en literie m

the provision of education

les services de l'éducation

2. provision Pl (food):

provision

3. provision (preparation, prior arrangement):

provision

disposition fpl

to make provision for sb/sth

prendre des dispositions pour qn/qc

4. provision (stipulation in a document):

provision

Übersetzungen für provision im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

disposition légale f JUR

provision

disposition

provision

faire preuve de prévoyance pour le temps de la vieillesse

to make provision for one's old age

to be responsible for the provision of food/bedding

assurer l'approvisionnement de nourriture/l'équipement en literie m

the provision of education

les services de l'éducation

to make provision for sb/sth

prendre des dispositions pour qn/qc

to make provision for one's old age

faire preuve de prévoyance pour le temps de la vieillesse

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

A novel feature was the provision of a seaplane for scouting. en.wikipedia.org

The case concerned a specific provision which says that once the prisoner arrives in the receiving state, he must be tried within 120 days. en.wikipedia.org

This provision allows a flooded engine to be cleared out so that it will start. en.wikipedia.org

Files can be restored to the original computer or other computers provisioned under the account. en.wikipedia.org

Its most important provisions, however, repealed all federal laws regarding veterans' benefits. en.wikipedia.org

They traveled and carried the provisions using dog sleds, sleds pulled by reindeer, snowshoes, and skis. en.wikipedia.org

Only the numbered subsidiary provisions complete the thought. en.wikipedia.org

There is no such provision for life peers. en.wikipedia.org

They had 70 head of horses and provisions for three months. en.wikipedia.org

The boat was carrying 60 days' worth of provisions. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"provision" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski