Übersetzungen für tool bag im Englisch»Französisch-Wörterbuch

tool bag SUBST

- Synonyme für tool bag zeigen
- Feedback zu tool bag

trousse f à outils

Übersetzungen für tool bag im Englisch»Französisch-Wörterbuch

handy bag, tool, pocket

Übersetzungen für tool bag im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.bag [Brit baɡ, Am bæɡ] SUBST

- Synonyme für bag zeigen
- Feedback zu bag

1. bag (container):

bag

sac m (of de)

to put sth in a bag

mettre qc dans un sac

20 pence a bag

20 pence le sac

2. bag (hunting):

to get a good bag

faire bonne chasse

3. bag (woman):

bag sl, abw

teigne f abw

II.bags SUBST Plsubst

- Synonyme für bag zeigen
- Feedback zu bag

1. bags (baggage):

bags

to pack one's bags wörtl

faire ses bagages

to pack one's bags übtr

faire ses valises

2. bags Brit (lots) ugs:

bags of money, time

I've got bags left

il m'en reste des tonnes ugs

III.bag <Part Prés bagging; Prät, Part Passé bagged> [Brit baɡ, Am bæɡ] VERB trans

- Synonyme für bag zeigen
- Feedback zu bag

1. bag (save, get) ugs:

bag seat, table

to bag sth for sb, to bag sb sth

retenir qc pour qn

3. bag (put in bags) → bag up

4. bag Am (capture):

bag ugs

IV.bag <Part Prés bagging; Prät, Part Passé bagged> [Brit baɡ, Am bæɡ] VERB intr

- Synonyme für bag zeigen
- Feedback zu bag

bag garment:

bag

to bag at the knees

pocher aux genoux

V.bag [Brit baɡ, Am bæɡ]

- Synonyme für bag zeigen
- Feedback zu bag

a mixed bag

un mélange hétérogène

bags I ugs , bags me Brit ugs

à moi

it's in the bag ugs

c'est dans le sac or la poche ugs

it's not my bag ugs Am

ce n'est pas mon truc ugs

the whole bag of tricks ugs

tout le bataclan ugs

to be left holding the bag Am

payer les pots cassés ugs

to have bags under one's eyes

avoir des valises sous les yeux ugs

Siehe auch: bag up

I.bag up VERB [Brit baɡ -, Am bæɡ -] (bag [sth] up, bag up [sth])

- Synonyme für bag up zeigen
- Feedback zu bag up

bag up

mettre [qc] en sac, ensacher

I.tool [Brit tuːl, Am tul] SUBST

- Synonyme für tool zeigen
- Feedback zu tool

3. tool (puppet):

tool abw

to be a mere tool in the hands of

être un simple instrument au service or entre les mains de

4. tool (penis):

tool sl

engin m sl

tool sl

II.tool [Brit tuːl, Am tul] VERB trans

- Synonyme für tool zeigen
- Feedback zu tool

tool leather:

tool

travailler, repousser

III.tool [Brit tuːl, Am tul] VERB intr ugs, veraltend a. tool along

- Synonyme für tool zeigen
- Feedback zu tool

tool

rouler tranquillement

IV.tooled ADJ

- Synonyme für tool zeigen
- Feedback zu tool

tooled leather, metal:

travaillé, repoussé

V.tool [Brit tuːl, Am tul]

- Synonyme für tool zeigen
- Feedback zu tool

Übersetzungen für tool bag im Englisch»Französisch-Wörterbuch

tool bag SUBST

- Synonyme für tool bag zeigen
- Feedback zu tool bag

trousse f à outils

Übersetzungen für tool bag im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.bag [bæg] SUBST

- Synonyme für bag zeigen
- Feedback zu bag

1. bag:

bag

bag of sweets

bag of sweets

2. bag (luggage):

bag

sac m de voyage

to pack one's bags

faire ses bagages

3. bag (baggy skin):

bag

poches fpl (sous les yeux)

4. bag (woman):

bag

vieille grincheuse f

5. bag (game caught by hunter):

bag

6. bag Pl Aus, Brit ugs:

to have bags of

II.bag <-gg-> [bæg] VERB trans

- Synonyme für bag zeigen
- Feedback zu bag

1. bag (put in bag):

bag

2. bag ugs (obtain):

to bag sb sth [or sth for sb]

retenir qc pour qn

3. bag (hunt and kill):

bag

I.tool [tu:l] SUBST

- Synonyme für tool zeigen
- Feedback zu tool

1. tool (implement):

tool a. übtr

2. tool (instrument):

tool

3. tool COMPUT:

tool

II.tool [tu:l] VERB trans

- Synonyme für tool zeigen
- Feedback zu tool

tool

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The content of the tool bag is at the teams discretion and may consist of anything riders wish to use tools, spares, tyre sealant, food, waterbottles, sunscreen. en.wikipedia.org

He is himself a no talent joke... enough already of this tool bag troll. marquee.blogs.cnn.com

The second prize was a tool bag worth three dollars. en.wikipedia.org

Despite how many tool bags she straps around her waist, however, there are some traditional female traits she just can't hide. www.trurodaily.com

Tool bag tossed out of her reach! www.washingtonian.com

It is a tool in the tool bag. www.inews880.com

They must be an extremely fit lot of site managers and construction workers, with some very small tool bags. www.getsurrey.co.uk

Have many tools in your mental tool bag. www.valuewalk.com

If you take these performance review tips to heart and practice these recommendations in your performance review meetings, you will develop a significant tool for your management tool bag. humanresources.about.com

The organisers will transport one wheel set and one tool bag per two-rider team to each of the zones for every stage. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"tool bag" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski