Übersetzungen für assert im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

I.assert [Brit əˈsəːt, Am əˈsərt] VERB trans

- Synonyme für assert zeigen
- Feedback zu assert

1. assert:

assert (state)

asserire, affermare (that che)

assert (against opposition)

sostenere (that che)

to assert one's authority, strength

affermare la propria autorità, forza

2. assert (demand):

assert right, claim

II.to assert oneself VERB refl

- Synonyme für assert zeigen
- Feedback zu assert

to assert oneself

Übersetzungen für assert im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to assert

affermare i propri diritti

to assert one's rights

affermare talento, personalità, autorità, originalità, indipendenza

to assert

affermarsi personalità, stile:

to assert itself

rivendicare diritto, aumento, uguaglianza

to assert

affermare la propria autorità

to assert one's authority

fare valere diritti

to exercise, to assert

devi imparare a farti valere

you must learn to assert yourself

to assert

imporsi (farsi valere)

to assert oneself

Übersetzungen für assert im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

assert [ə·ˈsɜ:rt] VERB trans

- Synonyme für assert zeigen
- Feedback zu assert

assert

to assert oneself

Übersetzungen für assert im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

accampare (diritti)

to assert

affermare (diritto)

to assert

to assert oneself

to assert oneself

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The statement was not issued on the basis that it had already been asserted in 1942. en.wikipedia.org

He loses no time in asserting his new-found authority by dispensing unjust and brutal punishments among the junior schoolboys. en.wikipedia.org

In the following days, the parliament passed several resolutions to assert as much sovereignty as possible within the union. en.wikipedia.org

His fusor design is feasible enough, he asserted, to render unnecessary the construction of larger and larger test models still too small to achieve break-even. en.wikipedia.org

The nature of the presented entertainment has numerous critics who assert that he has no paranormal powers and merely uses basic cold reading techniques. en.wikipedia.org

It now becomes us as chiropractors to assert our religious rights. en.wikipedia.org

They asserted that it infringes upon autonomy based on uncertain evidence, with possible negative effects. en.wikipedia.org

He fails to demonstrate the validity of his claims and merely asserts them rhetorically. en.wikipedia.org

Business rules are intended to assert business structure or to control or influence the behavior of the business. en.wikipedia.org

The designer is not falsifiable, since its existence is typically asserted without sufficient conditions to allow a falsifying observation. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"assert" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski