Übersetzungen für boost im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

I.boost [Brit buːst, Am bust] SUBST

- Synonyme für boost zeigen
- Feedback zu boost

1. boost (stimulus):

boost

spinta f (to a)

to give sth a boost

dare una spinta a qc

2. boost (encouragement):

boost

incoraggiamento m (to sb per qn; to sth per qc)

to give sb a boost (to do)

incoraggiare qn (a fare)

3. boost (publicity):

boost

lancio m pubblicitario

boost

promozione f (su vasta scala)

to give sth a boost

fare (molta) pubblicità, un grande battage pubblicitario a qc

4. boost (upward push):

to give sb a boost

dare una spinta (verso l'alto) a qn (up to fino a)

II.boost [Brit buːst, Am bust] VERB trans

- Synonyme für boost zeigen
- Feedback zu boost

2. boost (enhance):

boost image, performance

3. boost product:

boost

promuovere (su vasta scala), lanciare

4. boost ELEKTRON:

boost signal, voltage

5. boost MOTOR:

boost speed

boost engine

rendere più potente

6. boost (push up):

boost person

spingere (verso l'alto)

7. boost rocket:

boost

Übersetzungen für boost im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to boost

frustata übtr

boost

fare un grande battage pubblicitario a qc

to give sth a boost

incentivare

to boost

amplificare voce, suono, corrente

to boost

incoraggiare qn a fare

to give sb a boost to do, to embolden or encourage sb to do

incoraggiare economia, investimento

to boost

incrementare

to boost

infondere sicurezza, speranza a qn

to boost sb's confidence, to breathe hope into sb

boost

un'iniezione di entusiasmo

a boost of enthusiasm

Übersetzungen für boost im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

I.boost [bu:st] SUBST

- Synonyme für boost zeigen
- Feedback zu boost

1. boost (lift):

to give sb a boost

2. boost (increase):

to give a boost to sth, to give sth a boost

a boost in sales

incremento delle vendite

a boost in sales (incentive)

II.boost [bu:st] VERB trans

- Synonyme für boost zeigen
- Feedback zu boost

1. boost (help go higher):

boost

2. boost (increase):

boost

boost morale

boost process

3. boost ugs (promote):

boost product, image

Übersetzungen für boost im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

propulsione

boost

rimpinguare

to boost

incentivare

to boost

boost

dare impulso a qc

to boost sth

to give sb a boost

to give a boost to sth, to give sth a boost

a boost in sales

incremento delle vendite

a boost in sales (incentive)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Players can buy coins, which can be converted into boosts, more moves or extra lives. en.wikipedia.org

Most believe that boosting energy efficiency and renewable energy can meet their needs. en.wikipedia.org

These minor terrains represent lesser objectives that may give your army a needed boost if you're willing to take a risk. en.wikipedia.org

Each course had specific songs paired with it to match the mood and when riders reached maximum boost or were knocked down, the music reacts. en.wikipedia.org

Secondly, the military boosted its numbers, possibly by one third in a single century. en.wikipedia.org

Boost lag is reduced as turbo impeller inertia is compensated for. en.wikipedia.org

This food facility has given a much-needed boost to agricultural production in poorer countries, for example by helping farmers to access fertiliser and seed. en.wikipedia.org

It boosted his record to 71 in his first eight games. en.wikipedia.org

Improvements in 1982 further boosted the execution speed by about 10 percent. en.wikipedia.org

In some instances, wild cards are given to the host nation in order to boost their chances. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"boost" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski