Übersetzungen für chucking im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

chuck down VERB [tʃʌk -] ugs

- Synonyme für chuck down zeigen
- Feedback zu chuck down

it's chucking it down

piove a dirotto

chucking-out time [ˈtʃʌkɪŋˌaʊtˌtaɪm] SUBST Brit ugs

- Synonyme für chucking-out time zeigen
- Feedback zu chucking-out time

chucking-out time

ora f di chiusura (di un pub, club ecc.)

I.chuck¹ [Brit tʃʌk, Am tʃək] VERB trans

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

1. chuck (throw) ugs:

chuck ball, book

gettare, buttare (to a)

chuck me the newspaper

tirami il giornale

2. chuck (get rid of) ugs:

chuck boyfriend, girlfriend

scaricare, mollare, piantare

3. chuck (give up) ugs → chuck in

II.chuck¹ [Brit tʃʌk, Am tʃək] SUBST (throw)

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

Siehe auch: chuck in

chuck in VERB [tʃʌk -] ugs (chuck [sth] in, chuck in [sth])

- Synonyme für chuck in zeigen
- Feedback zu chuck in

chuck in job, studies:

lasciare, mollare

I.chuck² [Brit tʃʌk, Am tʃək] VERB trans (stroke)

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

to chuck sb under the chin

dare un buffetto a qn sotto il mento

II.chuck² [Brit tʃʌk, Am tʃək] SUBST (stroke)

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

buffetto m (sotto il mento)

I.chuck³ [Brit tʃʌk, Am tʃək] SUBST

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

1. chuck GASTRO:

chuck, also chuck steak

bistecca f di spalla

2. chuck TECH (for a drill):

II.chuck³ [Brit tʃʌk, Am tʃək] VERB trans TECH

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

chuck (for a drill)

serrare nel mandrino

chuck⁴ [Brit tʃʌk, Am tʃək] SUBST Am (food)

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

chuck ugs

roba f da mangiare

chuck⁵ [Brit tʃʌk, Am tʃək] SUBST (endearment)

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

chuck ugs

I.chuck⁶ [Brit tʃʌk, Am tʃək] SUBST

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

1. chuck (of hen):

(il) chiocciare

2. chuck:

= verso di chi chiama i polli

II.chuck⁶ [Brit tʃʌk, Am tʃək] VERB intr

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

1. chuck hen:

2. chuck:

schioccare la lingua

I.chuck out VERB [tʃʌk -] ugs (chuck [sth] out, chuck out [sth])

- Synonyme für chuck out zeigen
- Feedback zu chuck out

chuck out rubbish, clothes:

II.chuck out VERB [tʃʌk -] (chuck [sb] out, chuck out [sb])

- Synonyme für chuck out zeigen
- Feedback zu chuck out

chuck in VERB [tʃʌk -] ugs (chuck [sth] in, chuck in [sth])

- Synonyme für chuck in zeigen
- Feedback zu chuck in

chuck in job, studies:

lasciare, mollare

Übersetzungen für chucking im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.chuck¹ [tʃʌk] VERB trans

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

1. chuck ugs (throw):

2. chuck ugs (discard):

II.chuck¹ [tʃʌk] SUBST ugs

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

chuck² [tʃʌk] SUBST

- Synonyme für chuck zeigen
- Feedback zu chuck

1. chuck (cut of beef):

bistecca di manzo della parte della spalla

2. chuck (device for holding tool):

Übersetzungen für chucking im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"chucking" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Arabisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski