headlong im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für headlong im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Übersetzungen für headlong im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
capofitto
headlong
buttarsi a capofitto in qc übtr
to rush headlong into sth, to throw oneself into sth
precipitosamente partire, scappare
headlong
precipitevolissimevolmente
headlong
impetuoso slancio
headlong
cadere a precipizio
to fall headlong
correre a precipizio
to run headlong
uno slancio impetuoso
a headlong rush or dash
fuga in avanti
headlong rush verso: into
precipitare
to throw down (headlong)
gettarsi a capofitto or a testa bassa in qc
to rush headlong into sth

headlong im PONS Wörterbuch

headlong Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to rush headlong into sth
buttarsi in qc
to be pitched (headlong) into despair
essere sprofondato nella disperazione

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
He fell headlong down the stairs and died of his injuries two days later.
en.wikipedia.org
Computer-controlled opponents and allies tend to run headlong into gunfire, wander off ledges, and walk into walls.
en.wikipedia.org
Plunging headlong in to breathless flight, diving and circling with awful speed through ethereal space.
en.wikipedia.org
Breezily written, it's a sobering reminder of the often-overlooked price tag associated with headlong technological advancement.
en.wikipedia.org
The engine having no brake rushed headlong down the incline, gaining momentum.
en.wikipedia.org
The car went headlong through the veld and was shortly overturned.
en.wikipedia.org
Highly competitive and a bit prideful, he rushes headlong into things, sometimes ignoring the consequences.
en.wikipedia.org
It was only when the boat had reached a depth of 125m ft that her headlong plunge was checked.
en.wikipedia.org
It is considered a farce for its tense comic situations and headlong humour, heavily playing on mistaken identity, doors, and vicars.
en.wikipedia.org
The fleet faces headlong wings for six straight days.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"headlong" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste