Übersetzungen für race conflict im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.conflict SUBST [Brit ˈkɒnflɪkt, Am ˈkɑnˌflɪkt]

- Synonyme für conflict zeigen
- Feedback zu conflict

2. conflict (dispute):

conflitto m (between tra)

II.conflict VERB intr [Brit kənˈflɪkt, Am kənˈflɪkt, ˈkɑnˌflɪkt]

- Synonyme für conflict zeigen
- Feedback zu conflict

1. conflict (contradict):

conflict statement, feeling, attitude:

scontrarsi, essere in conflitto, in contraddizione (with con)

2. conflict (clash):

conflict events, programme:

coincidere (with con)

conflict events, programme:

accadere contemporaneamente (with a)

I.race¹ [Brit reɪs, Am reɪs] SUBST

- Synonyme für race zeigen
- Feedback zu race

1. race SPORT:

race

race

gara f (between tra; against contro)

to come fifth in a race

arrivare quinto in una corsa

to have a race

fare una corsa (with con; against contro)

to run a race

correre (with contro)

boat, bicycle race

gara nautica, corsa, gara ciclistica

a race against the clock

una corsa a tempo

a race against the clock übtr

una corsa contro il tempo

3. race (current):

race

corrente f veloce

II.races SUBST

- Synonyme für race zeigen
- Feedback zu race

races npl PFSPORT:

III.race¹ [Brit reɪs, Am reɪs] VERB trans

- Synonyme für race zeigen
- Feedback zu race

1. race (compete with):

race person, jockey, car, horse

correre contro, gareggiare con

to race sb to sth

fare una corsa con qn fino a qc

2. race (rush):

to race to do

precipitarsi a fare

4. race (rev):

race engine

fare girare a vuoto, imballare

IV.race¹ [Brit reɪs, Am reɪs] VERB intr

- Synonyme für race zeigen
- Feedback zu race

1. race (compete in race):

race

correre, gareggiare (against contro; at a; to verso; with con)

to race around the track

correre facendo il giro della pista

4. race (hurry):

race

affrettarsi (to do a fare)

to race against time

correre contro il tempo

race² [Brit reɪs, Am reɪs] SUBST

- Synonyme für race zeigen
- Feedback zu race

2. race:

race BOT

race ZOOL

Übersetzungen für race conflict im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

race conflict SUBST

- Synonyme für race conflict zeigen
- Feedback zu race conflict

race conflict

conflitto m razziale

Übersetzungen für race conflict im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

conflict¹ [ˈkɑ:n·flɪkt] SUBST

- Synonyme für conflict zeigen
- Feedback zu conflict

to come into conflict with sb

entrare in conflitto con qu

conflict² [kən·ˈflɪkt] VERB intr (differ)

- Synonyme für conflict zeigen
- Feedback zu conflict

to conflict with sth

scontrarsi con qc

I.race¹ [reɪs] SUBST

- Synonyme für race zeigen
- Feedback zu race

Wendungen:

slow and steady wins the race Sprichw

chi va piano va sano e va lontano

II.race¹ [reɪs] VERB intr

- Synonyme für race zeigen
- Feedback zu race

2. race engine:

race

III.race¹ [reɪs] VERB trans

- Synonyme für race zeigen
- Feedback zu race

1. race (compete against):

race

to race sb home

fare una corsa fino a casa con qn

2. race (enter for race):

race² [reɪs] SUBST

- Synonyme für race zeigen
- Feedback zu race

1. race (ethnic grouping, species):

race

2. race (lineage):

race

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

In order to minimize these regional, class, and race conflicts, nation-states fabricate myths of origin that produce the illusion of shared ethnicity among all the inhabitants of a nation-state. en.wikipedia.org

Impending doom, analogies for slavery and race conflict... it was all there this episosde. www.denofgeek.com

Conflict theories draw attention to power differentials, such as class, gender and race conflict, and contrast historically dominant ideologies. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"race conflict" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski