Übersetzungen für wide boy im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

wide boy [Brit] SUBST Brit ugs, abw

- Synonyme für wide boy zeigen
- Feedback zu wide boy

Übersetzungen für wide boy im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.boy [Brit bɔɪ, Am bɔɪ] SUBST

- Synonyme für boy zeigen
- Feedback zu boy

1. boy:

boy (child)

boy (teenager, young male)

a boy's bike

una bicicletta da bambino

the boys' toilet

i bagni dei maschi

come here boy!

vieni qui ragazzo!

be polite boys!

comportatevi bene ragazzi!

when I was a boy

quando ero ragazzo, bambino

the big boys

i ragazzi grandi

a new boy SCHULE

un ragazzo nuovo, un bambino nuovo, uno nuovo

there's a good boy!

look boys and girls

guardate ragazzi

boys will be boys!

i ragazzi sono ragazzi! sono solo ragazzi!

2. boy before Subst (young):

boy detective, genius

piccolo detective, genio

boy soprano

voce bianca di soprano

3. boy (son):

boy

figlio m (maschio)

the Smith boy

il figlio degli Smith

4. boy Brit (man):

boy ugs

boy ugs

to be a local boy

essere uno del posto

to be one of the boys

fare parte del gruppo

to have a drink with the boys

bere un bicchiere con i compagni, gli amici, i colleghi

an old boy SCHULE

an old boy (old man)

the old boy ugs

how are you old boy?

come va vecchio mio?

my dear boy

mio caro (ragazzo), caro mio

5. boy (colonial servant):

boy beleidigend, veraltend

boy m

6. boy (male animal):

7. boy Am (black man):

boy ugs, beleidigend

II.boys SUBST

- Synonyme für boy zeigen
- Feedback zu boy

boys npl ugs (experts, soldiers):

boys

the legal boys

i ragazzi della sezione giuridica

our brave boys at the front

i nostri coraggiosi ragazzi al fronte

III.boy [Brit bɔɪ, Am bɔɪ] INTERJ ugs

- Synonyme für boy zeigen
- Feedback zu boy

IV.boy [Brit bɔɪ, Am bɔɪ]

- Synonyme für boy zeigen
- Feedback zu boy

I.wide [Brit wʌɪd, Am waɪd] ADJ

- Synonyme für wide zeigen
- Feedback zu wide

2. wide (immense):

wide ocean, desert, sky

he had no-one to talk to in the whole wide world

non aveva nessuno al mondo con cui parlare

4. wide SPORT (in cricket):

wide ball, shot

II.-wide KOMP

- Synonyme für wide zeigen
- Feedback zu wide

III.wide [Brit wʌɪd, Am waɪd] ADV

- Synonyme für wide zeigen
- Feedback zu wide

Übersetzungen für wide boy im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.boy [bɔɪ] SUBST

- Synonyme für boy zeigen
- Feedback zu boy

1. boy (child):

boy

2. boy (young man):

boy

country/city boy

ragazzo di campagna/città

3. boy (son):

boy

4. boy abw (servant):

boy

5. boy (boyfriend):

boy

II.boy [bɔɪ] INTERJ

- Synonyme für boy zeigen
- Feedback zu boy

(oh) boy!

I.wide [waɪd] ADJ

- Synonyme für wide zeigen
- Feedback zu wide

2. wide (very open):

wide

eyes wide with fear/surprise

occhi m pl sbarrati per la paura/sorpresa

4. wide (extensive):

wide

wide support

grosso appoggio m

Wendungen:

to be wide of the mark

mancare il bersaglio

II.wide [waɪd] ADV

- Synonyme für wide zeigen
- Feedback zu wide

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

There is a shiftless air about him, an air of someone who is hiding a certain despair with wide boy antics. www.rte.ie

Also, the cache of being a wide boy or girl may have been fine during the days before the economic collapse. www.independent.ie

They were just wide boys in suits who had possession of some knowledge. www.independent.ie

While most people love a bargain, they will sacrifice money to achieve fairness or punish wide boy practices. www.independent.ie

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"wide boy" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski