Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „smell“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

I . smell <Brit, Aus: smelt, smelt Am, Aus: -ed, -ed> [smel] VERB trans, intr

smell

to smell like sth

ter o cheiro de a. c.

to smell of sth

cheirar a a. c.

II . smell [smel] SUBST

1. smell (sense of smell):

smell

olfato m

2. smell (odor):

smell

cheiro m

smell

aroma m

Beispielsätze für smell

I smell a rat

isso me cheira a tramoia f

to smell like sth

ter o cheiro de a. c.

to smell of sth

cheirar a a. c.

to smell good

to smell vile

ter cheiro repugnante

I can smell something funny

dá para sentir um cheiro estranho

to smell as fresh as a daisy

cheirar a rosas

to smell/to taste of cheese

ter cheiro/gosto de queijo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Animals are desirable due to their strong sense of smell, which is more than capable of detecting a land mine. en.wikipedia.org

Prosecutors told the court customs officers opened the back of the HGV they noticed a foisty smell and "saw feet within the lorry". www.chroniclelive.co.uk

Smell the coffee, taste the oranges, flavour with cardamom and savor the honey. en.wikipedia.org

As decomposition set in, residents stated that the putrid smell was unbearable. en.wikipedia.org

It is known as stinking because some people find the smell of its leaves unpleasant when crushed or bruised, an odour that has been described as beefy. en.wikipedia.org

You can buy laundry detergent in every fragrance from lavender to citrus to "fresh rain" -- whatever that's supposed to smell like. www.treehugger.com

The flowers have the smell of rotting meat, as they are pollinated by flies. en.wikipedia.org

At times there is a smell of sulphur in this area. en.wikipedia.org

When the clowder's laundry is being done, they claim the smell coming from the facility's furnace and dryer vents rise into their bathroom window. www.orangeville.com

The smell of the dead combined with the stenches of sickness, phlegm, urine, and faeces was said to be unbearable. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"smell" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский