Englisch » Russisch

information [ˌɪnfəˈmeɪʃn, Am -fɚˈ-] SUBST no Pl

2. information JUR:

information
обвине́ние nt

information content SUBST no Pl COMPUT

information retrieval SUBST no Pl COMPUT

information science SUBST, information sciences SUBST pl

information storage SUBST no Pl COMPUT

information superhighway SUBST

information technology SUBST no Pl

public information officer SUBST

telephone information service SUBST form

tourist (information) office SUBST

Beispielsätze für information

information management
управле́ние nt информа́цией
information (super)highway
информацио́нная (супер)магистра́ль f
to hold back information
ута́ивать информа́цию
a mine of information übtr
исто́чник m информа́ции
a piece of information
информа́ция f
hard and fast information
неопровержи́мая информа́ция
to fish for information
иска́ть информа́цию
to ask for information
запра́шивать информа́цию
on-line information retrieval
по́иск инфрома́ции онла́йн
to volunteer help/information
предлага́ть по́мощь/информа́цию
for further information
что́бы получи́ть дополни́тельную информа́цию
information from the highest quarters
информа́ция „све́рху“ [или из верхо́в или из надёжного исто́чника]
to wring information from sb
вымога́ть све́дения у кого́-ли́бо
the information leaked to the press
информа́ция просочи́лась в печа́ть
the information didn't register with him
он не по́нял информа́цию
does this information refer to me?
э́та информа́ция отно́сится ко мне?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Information on chargeable events includes time of call set-up, duration of the call, amount of data transferred, etc.
en.wikipedia.org
Instead, students in traditional settings are treated as learners who must be infused with more and more complex forms of information.
en.wikipedia.org
Information was distributed on floppy discs and via surface mail.
en.wikipedia.org
The site gradually progressed alongside internet technology, giving investors more useful information such as stock quotes, news bulletins, in-depth programming information and a whole host of other data.
en.wikipedia.org
The overcapacity and costs tied up 92 percent of the public information technology budget, hindering other project which could have created value from being carried out.
en.wikipedia.org
An information system model for negotiation of capitation contracts.
en.wikipedia.org
Its mission remains the same: to further access to the worlds information and reduce library costs.
en.wikipedia.org
Prior to the information age, detecting hostile artillery fire required direct observation.
en.wikipedia.org
Working memory capacity allows for the retention and manipulation of information for short periods of time.
en.wikipedia.org
The song information now appears in a cloud type graphic which forms in the middle of the screen.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"information" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste