Übersetzungen für together im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.to·geth·er [tə'geðəʳ] ADV

- Synonyme für together zeigen

1. together (with each other):

together

close together

blizu jedno drugome

2. together (collectively):

together

together

all together now

sad svi zajedno

3. together (as to combine):

to add sth together

to go together

4. together (in relationship):

together

together

to be [back] together

ponovo biti zajedno [or u vezi]

to get together ugs

5. together (simultaneously):

together

II.to·geth·er [tə'geðəʳ] ADJ ugs

- Synonyme für together zeigen

together

'get-togeth·er SUBST ugs

- Synonyme für 'get-together zeigen

get-together

I.stick together VERB trans

- Synonyme für stick together zeigen

stick together

zalepiti // lepiti

stick together

sastaviti // sastavljati

II.stick together VERB intr

- Synonyme für stick together zeigen

1. stick together (adhere):

stick together

prilepiti se // lepiti se

2. stick together übtr:

stick together (not separate)

držati se zajedno impf

stick together (inseparable)

biti nerazdvojni perf i impf

3. stick together übtr:

stick together (remain loyal to each other) (help each other)

ostati // ostajati zajedno

huddle together VERB intr

- Synonyme für huddle together zeigen

huddle together

zbiti se // zbijati se

to huddle together for warmth

zbili su se kako bi se ugrejali

I.draw together VERB trans

- Synonyme für draw together zeigen

to draw together sb together

spojiti [or zbližiti] nekoga

to draw together sth together

II.draw together VERB intr

- Synonyme für draw together zeigen

draw together

spojiti se // spajati se

knock together VERB trans

- Synonyme für knock together zeigen

1. knock together ugs (complete quickly):

knock together

knock together piece of furniture, shed, shelves

knock together written article

2. knock together Brit (remove wall):

to knock together two rooms/buildings

sastaviti [or spojiti] dve sobe/zgrade

put together VERB trans

- Synonyme für put together zeigen

1. put together (assemble):

put together

sastaviti // sastavljati

put together machine, model, radio

2. put together (place near):

put together

spojiti // spajati

3. put together (make):

put together

napraviti // praviti

put together

sačiniti // sačinjavati

put together

spremiti // spremati

to put together a dinner/snack

spremiti večeru/užinu

to put together a list

sačiniti spisak

4. put together math (add):

to put together 10 and 15 together

sabrati deset i petnaest

übtr she earns more than all the rest of us put together

ona zarađuje više nego svi mi zajedno

5. put together food (mix):

put together

izmešati // mešati

I.knit together VERB intr

- Synonyme für knit together zeigen

1. knit together (combine):

knit together

knit together

2. knit together (mend):

knit together broken bone

II.knit together VERB trans

- Synonyme für knit together zeigen

1. knit together (by knitting):

knit together

2. knit together übtr (join):

knit together

go together VERB intr

- Synonyme für go together zeigen

1. go together (harmonize):

go together

složiti se // slagati se

2. go together (date):

go together

izaći // izlaziti

club together VERB intr

- Synonyme für club together zeigen

club together

club together

zajednički prikupiti novac

to put two and two together ugs

sabrati dva i dva

to put two and two together ugs

shvatiti šta se dešava

to get together it together

uraditi nešto zajednički

to put together a dinner/snack

spremiti večeru/užinu

to put together 10 and 15 together

sabrati deset i petnaest

to knock together two rooms/buildings

sastaviti [or spojiti] dve sobe/zgrade

birds of a feather flock together

svaka ptica svome jatu leti

to stick together through thick and thin

ostati zajedno i u dobru i u zlu

to throw together a meal together

spremiti nešto na brzinu

birds of a feather flock together Sprichw

svaka ptica svome jatu leti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

They are gregarious, feeding, roosting, and flying together, often in formation. en.wikipedia.org

Other religions together accounted for 0.6 per cent of respondents and 5.5 per cent did not state a religion. en.wikipedia.org

They then learn that they are not competing together, but rather head-to-head. en.wikipedia.org

The high mutual respect that the stepbrothers developed for one another was one of the most important developments that knit the blended family together. en.wikipedia.org

Together they hold responsibility for student admissions as well as helping students through daily life, such as UCAS and employment issues. en.wikipedia.org

Mixed flocks stay together because the chickadees call out whenever they find a good source of food. en.wikipedia.org

It is made with any kind of meat along with corn, potato, yuca, plantain and local spices that are cooked together to form a soup. en.wikipedia.org

The two containers are locked together by twisting the device's handle. en.wikipedia.org

His cobber takes his hand, and then the two turn, put their feet on the firing step, and start to pray together. www.smh.com.au

It is composed of many buildings, most of which are joined together by long corridors. en.wikipedia.org

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"together" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Srpski