Englisch » Slowenisch

Übersetzungen für „codicil“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

co·di·cil [ˈkəʊdɪsɪl] SUBST

codicil
codicil

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
As an alternative to a codicil, a testator may modify an existing will by writing a new, dated will which revokes any previous wills and codicils.
en.wikipedia.org
His last will and testament was drawn up on the 4th; a codicil was appended on the 11th, after his death.
en.wikipedia.org
Amendments made by a codicil may add or revoke small provisions (e.g., changing executors), or may completely change the majority, or all, of the gifts under the will.
en.wikipedia.org
Almost at the last moment he had attached a codicil giving all his personal property to his wife in compensation for her likely losses.
en.wikipedia.org
They much resemble testaments and codicils.
en.wikipedia.org
In other words, for example, a notarial will could not be amended or superseded by a non-notarial codicil or will.
en.wikipedia.org
On her deathbed, they sealed her codicils (additions to her will) assuring their validity and ensuring that they would inherit some of her substantial estate.
en.wikipedia.org
A bitterly fought court case confirmed the codicil.
en.wikipedia.org
His adoptive parents revealed his biological parentage in a codicil to their will, opened only after both had died.
en.wikipedia.org
There was a remarkable codicil.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina