Englisch » Slowenisch

new [nju:] ADJ

1. new (latest, not second-hand):

new
nov
that's nothing new!
to ni nič novega!
what's new in the fashion world?
kaj je novega na področju mode?

3. new präd (unfamiliar):

new
nov
she's new to the job
nova je v službi
I'm new around here
na novo sem prišel

4. new (fresh):

new
mlad
new
svež
to feel like a new man/woman
počutiti se kot prerojen/prerojena

5. new (previously unknown):

new
nov
new
drugačen
to take a new twist
ubrati drugo smer

brand ˈnew ADJ

New ˈAge SUBST

New Age
new age m
New Age
nova doba f

New ˈAg·er SUBST

New Ager
newager(ka) m (f)
New Ager
pristaš(ica) m (f) new agea

New Bruns·wick [-ˈbrʌnzwɪk] SUBST

New Caledonia [-kælɪˈdəʊniə] SUBST

New ˈEng·land SUBST

new-ˈfash·ioned ADJ

ˈnew-found ADJ

new-ˈlaid ADJ

new ˈmoon SUBST

new moon
lunin srp m
new moon
mladi mesec m
new moon
mlaj m

New Or·ˈle·ans [-ɔ:ˈli:nz] SUBST

new po·ˈta·toes SUBST Pl

New ˈRight SUBST the New Right

New ˈTes·ta·ment SUBST

ˈnew town SUBST

new ˈwave SUBST

1. new wave (movement):

new wave FILM, TV, THEAT
novi val m (francosko filmsko gibanje)

2. new wave (fresh outbreak):

a new wave of redundancies/violence
novi val odvečne delovne sile/nasilja

New ˈYear SUBST

New ˈYear's SUBST no Pl esp Am ugs

New York [-ˈjɔ:k] SUBST

New York
New York m

Beispielsätze für new

pastures new [or new pastures] Am übtr
nove naloge
spanking new
povsem nov
new arrival
novorojenček
new moon
mlaj
new development
novogradnja
to break new ground
utirati nove poti
I'm from New York
sem iz New Yorka
generator of new ideas
tvorec novih idej
to create new jobs
odpirati nova delovna mesta
I'm new around here
na novo sem prišel
in upstate New York
v severnem delu države New York
a whole new approach
popolnoma nov pristop
a happy New Year
srečno novo leto
to breathe [new] life into sth
čemu vdihniti [novo] življenje
the New/Old testament
Nova/Stara zaveza
that's nothing new!
to ni nič novega!
Happy New Year
srečno [or veselo] novo leto
the New Testament
Nova zaveza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Subsequent to the merger of these councils in 1996, these adjacent camps joined to create a new reservation.
en.wikipedia.org
The mystique and effectiveness behind this new method helped to promote their business which soon became wildly successful.
en.wikipedia.org
But time and again, reporters give new appointees a public tongue-bath in hopes of later getting access to a scoop in return for the self-abasement.
www.slate.com
You had the choice of chips, new potatoes or jacket potato to accompany it and a choice of vegetables or salad.
www.shropshirestar.com
The interior is updated with brushed aluminum accents, new blue backlight scheme for gauges and instrumentation and new seats.
en.wikipedia.org
He was prolific research publisher, he described around 1700 new species in the course of his career.
en.wikipedia.org
Lately new music has been in focus but also the traditional and march pieces is played.
en.wikipedia.org
They send up new growth every year in spring.
en.wikipedia.org
All brought a new aggressiveness to their commands and were desirous of attacking the hydroelectric plants.
en.wikipedia.org
My clients will never have to worry about this new captcha-reading software.
www.gizmag.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"new" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste