Übersetzungen für yanked im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.yank [Am jæŋk, Brit jaŋk] VERB trans

- Synonyme für yank zeigen
- Feedback zu yank

1. yank (tug):

jalar de LatAm excl CSur

he yanked the drawer right out

sacó el cajón de un tirón

2. yank (withdraw) Am:

yank ugs

II.yank [Am jæŋk, Brit jaŋk] VERB intr

- Synonyme für yank zeigen
- Feedback zu yank

yank

yank

jalar LatAm excl CSur

to yank at/on sth

to yank at/on sth

jalar de algo LatAm excl CSur

she yanked at my hair

me tiró del pelo

she yanked at my hair

me jaló del pelo LatAm excl CSur

he yanked on the rope

tiró de la cuerda

he yanked on the rope

jaló de la cuerda LatAm excl CSur

III.yank [Am jæŋk, Brit jaŋk] SUBST

- Synonyme für yank zeigen
- Feedback zu yank

Yank [Am jæŋk, Brit jaŋk] SUBST Brit ugs often abw

- Synonyme für Yank zeigen
- Feedback zu Yank

Yank

Übersetzungen für yanked im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

le dimos varias jaladas a la cuerda

we tugged at o pulled on o yanked the rope several times

jalón LatAm excep. CSur ugs

le dio un jalón del bolso y salió corriendo

he wrenched o yanked her bag away and ran off

la saqué de un ala del auto

I yanked her out of the car ugs

Übersetzungen für yanked im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

I.yank [jæŋk] VERB trans ugs

- Synonyme für yank zeigen
- Feedback zu yank

to yank sth

to yank sth

jalar de algo LatAm

II.yank [jæŋk] VERB intr ugs

- Synonyme für yank zeigen
- Feedback zu yank

III.yank [jæŋk] SUBST ugs

- Synonyme für yank zeigen
- Feedback zu yank

yank out VERB trans (remove forcefully)

- Synonyme für yank out zeigen
- Feedback zu yank out

sacar de un tirón

to yank out a tooth

arrancar un diente

Yank [jæŋk] SUBST, Yankee [ˈjæŋki] SUBST abw ugs

- Synonyme für Yank zeigen
- Feedback zu Yank

Yank

Yank

gringo(-a) m (f) LatAm

Übersetzungen für yanked im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to yank sth

to yank sth

jalar de algo LatAm

to yank (on sth)

tirar (de algo)

to yank (on sth)

jalar (de algo)

she yanked at his hair

le tiró del pelo

to give sth a yank

dar un tirón [o jalón LatAm] a algo

to yank out a tooth

arrancar un diente

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文