Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „Gehälter“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

asphalter: Transitives Verb
insulter: I. Transitives Verb II. Pronomialverb
occulter: Transitives Verb
récolter: I. Transitives Verb II. Pronomialverb
révolter: I. Transitives Verb II. Pronomialverb
dévolter: Transitives Verb
résulter: I. Intransitives Verb II. Intransitives Verb
catapulter: Transitives Verb
virevolter: Intransitives Verb
asphalte: Nomen
désaltérer: I. Intransitives oder transitives Verb II. Pronomialverb

Meintest du vielleicht: asphalter , désaltérer , asphalte , virevolter , catapulter , résulter , dévolter , révolter , récolter , occulter und insulter

asphalter [asfalte] VERB trans

asphalter

asphaltieren

route asphaltée

Asphaltstraße f

I . insulter [ɛ͂sylte] VERB trans

insulter

verunglimpfen

insulter

beleidigen

se faire insulter

sich beschimpfen lassen

II . insulter [ɛ͂sylte] VERB refl

s'insulter personnes:

sich [gegenseitig] beleidigen [o. beschimpfen]

occulter [ɔkylte] VERB trans

1. occulter (dissimuler):

occulter (difficulté, problème)

geheim halten

occulter (difficulté, problème)

kaschieren

occulter (vision)

verstellen

2. occulter (cacher à la vue):

occulter (phare, lumière)

abdunkeln

I . récolter [ʀekɔlte] VERB trans

II . récolter [ʀekɔlte] VERB refl

se récolter blé, fruits, gloire:

geerntet werden

se récolter succès:

erzielt werden

I . révolter [ʀevɔlte] VERB trans

révolter individu:

aufbringen

révolter crime, injustice:

empören

être révolté(e) de qc

über etw Akk empört sein

II . révolter [ʀevɔlte] VERB refl se révolter contre qn/qc

1. révolter (s'insurger):

se révolter contre qn/qc

sich gegen jdn/etw auflehnen

2. révolter (s'indigner):

se révolter contre qn/qc

sich über jdn/etw empören

dévolter [devɔlte] VERB trans

dévolter

die Spannung herabsetzen

I . résulter [ʀezylte] VERB intr

II . résulter [ʀezylte] VERB intr unpers

il résulte de ce renseignement que qn a fait qc

aus dieser Information folgt, dass jd etw getan hat

il en résulte/est résulté une grande confusion

das Ergebnis ist/war [eine] große Verwirrung

il en résulte/est résulté que qn a fait qc

das Ergebnis ist/war, dass jd etw getan hat

qu'en résultera-t-il ?

was dabei wohl herauskommen wird?

catapulter [katapylte] VERB trans

1. catapulter LUFTF:

catapulter

katapultieren

2. catapulter (projeter):

catapulter

schleudern

3. catapulter (nommer):

catapulter qn à un poste important

jdn in eine wichtige Stellung katapultieren

virevolter [viʀvɔlte] VERB intr

virevolter

eine Drehung vollführen

asphalte [asfalt] SUBST m

asphalte

Asphalt m

I . désaltérer [dezalteʀe] VERB trans, intr

désaltérer

den Durst stillen

désaltérer qn

jds Durst stillen [o. löschen]

II . désaltérer [dezalteʀe] VERB refl

se désaltérer

seinen Durst stillen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

j'	asphalte
tu	asphaltes
il/elle/on	asphalte
nous	asphaltons
vous	asphaltez
ils/elles	asphaltent