Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „Laiin“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

lapin: Nomen
latin: Nomen
laiton: Nomen
lambin: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
larbin: Nomen
larcin: Nomen
laine: Nomen
laité: Adjektiv und Adverb
Latin: Nomen
lainier: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
laitier: Nomen
lainer: Transitives Verb
laisse: Nomen
laissé
laitue: Nomen

Meintest du vielleicht: latin , lapin , larcin , larbin , lambin , laiton , Latin , laité , laine , laitier , lainier , laitue , laissé , laisse und lainer

lapin [lapɛ͂] SUBST m

1. lapin ZOOL, GASTRO:

lapin

Kaninchen nt

lapin domestique

Hauskaninchen

lapin nain

Zwergkaninchen

2. lapin (fourrure):

lapin

Kaninchenfell nt

lapin

Kanin nt fachspr

3. lapin (terme affectueux):

mon petit lapin

mein kleines Häschen

Wendungen:

le coup du lapin (traîtrise)

der Dolchstoß

chaud lapin ugs

geiler Bock ugs

poser un lapin à qn ugs

jdn versetzen

comme un lapin

blitzschnell

courir comme un lapin

[davon]flitzen

courir comme un lapin

[davon]sausen

II . lapin [lapɛ͂]

lapin de garenne

Wildkaninchen nt

latin [latɛ͂] SUBST m

le latin

Latein nt

le latin

das Lateinische

cours de latin

Lateinunterricht m

le latin d'église

Kirchenlatein nt

le latin d'église

das Kirchenlateinische

texte en latin d'église

kirchenlateinischer Text

latin médiéval

Mittellatein

forme du latin médiéval

mittellateinische Form

Wendungen:

latin de cuisine

Küchenlatein nt

y perdre son latin

mit seinem Latein am Ende sein

c'est à y perdre son latin

das ist ja zum Verrücktwerden! ugs

Siehe auch: allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ADJ

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LING (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch fachspr

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SUBST m

l'allemand

Deutsch nt

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

laiton [lɛtɔ͂] SUBST m

laiton

Messing nt

fil de laiton

Messingdraht m

lit en laiton

Messingbett nt

I . lambin(e) [lɑ͂bɛ͂, in] ADJ

lambin(e)

lahm ugs

lambin(e)

vertrödelt ugs

II . lambin(e) [lɑ͂bɛ͂, in] SUBST m(f)

lambin veraltet:

lambin(e)

Bummelant(in) m (f) ugs

larbin [laʀbɛ͂] SUBST m abw ugs

larbin

Lakai m

mentalité de larbin

Untergebenenmentalität f

larcin [laʀsɛ͂] SUBST m liter

larcin

kleiner Diebstahl

larcin

Dieberei f

laine [lɛn] SUBST f

1. laine (matériau):

laine

Wolle f

en laine

aus Wolle

en laine

wollen

gilet de laine

Wolljacke f

gilet de laine

Strickjacke f

filer la laine

Wolle spinnen

laine brute

Rohwolle

laine vierge

reine Schurwolle

2. laine (vêtement):

une petite laine

etwas Warmes

Wendungen:

se laisser manger [ou tondre] la laine sur le dos

sich Dat das Hemd über den Kopf ziehen lassen

II . laine [lɛn]

laine d'acier

Stahlwolle f

laine à tricoter

Strickwolle f

laine de verre

Glaswolle f

laité(e) [lete] ADJ

poisson laité

Milch[n]er m

Latin [latɛ͂] SUBST m

1. Latin (latiniste):

Latin

Latiner(in) m (f)

2. Latin HIST:

Latin

Römer(in) m (f)

3. Latin GEOG:

Latin (↔ Anglo-saxons)

Südländer(in) m (f)

I . lainier (-ière) [lɛnje, -jɛʀ] ADJ

lainier (-ière) industrie, production

Woll-

II . lainier (-ière) [lɛnje, -jɛʀ] SUBST m, f

1. lainier (marchand, producteur):

lainier (-ière)

Wollhändler(in) m (f)

2. lainier (ouvrier):

lainier (-ière)

Woll[spinnerei]arbeiter(in) m (f)

laitier [letje] SUBST m TECH

laitier

Schlacke f

lainer [lene] VERB trans

lainer (lainage)

aufrauen

laisse [lɛs] SUBST f

1. laisse (lanière):

laisse

Leine f

tenir un animal en laisse

ein Tier an der Leine führen [o. halten]

2. laisse übtr:

tenir qn en laisse

jdn an der Leine halten

tenir qn en laisse

jdn gängeln

laissé m

laissé pour compte

Ausgegrenzter

laissé pour compte

Verlierer der Gesellschaft

laitue [lety] SUBST f

laitue

Lattich m

laitue cultivée

Kopfsalat m

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

je	laine
tu	laines
il/elle/on	laine
nous	lainons
vous	lainez
ils/elles	lainent

Übersetzungen für „Laiin“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

lapin [lapɛ͂] SUBST m

1. lapin ZOOL, GASTRO:

2. lapin (fourrure):

3. lapin (terme affectueux):

Wendungen:

II . lapin [lapɛ͂]

latin [latɛ͂] SUBST m

Wendungen:

Siehe auch: allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ADJ

1. allemand langue, mot, expression:

2. allemand (produit en Allemagne):

allemand [almɑ͂] SUBST m

laiton [lɛtɔ͂] SUBST m

I . lambin(e) [lɑ͂bɛ͂, in] ADJ

II . lambin(e) [lɑ͂bɛ͂, in] SUBST m(f)

lambin veraltet:

larbin [laʀbɛ͂] SUBST m abw ugs

larcin [laʀsɛ͂] SUBST m liter

laine [lɛn] SUBST f

1. laine (matériau):

2. laine (vêtement):

Wendungen:

II . laine [lɛn]

laité(e) [lete] ADJ

Latin [latɛ͂] SUBST m

1. Latin (latiniste):

2. Latin HIST:

3. Latin GEOG:

I . lainier (-ière) [lɛnje, -jɛʀ] ADJ

II . lainier (-ière) [lɛnje, -jɛʀ] SUBST m, f

1. lainier (marchand, producteur):

2. lainier (ouvrier):

laitier [letje] SUBST m TECH

lainer [lene] VERB trans

laisse [lɛs] SUBST f

1. laisse (lanière):

2. laisse übtr:

laissé m

laitue [lety] SUBST f

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf