Übersetzungen für „geregelter“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

régenter qn/qc

über jdn/etw bestimmen

vouloir tout régenter

[über] alles bestimmen wollen

superwelter

Halbmittelgewicht nt

1. récolter:

récolter (blé, légumes, fruits)

ernten

légumes tout juste récoltés

erntefrisches Gemüse

résulter d'un conflit/d'une situation

aus einem Konflikt/einer Situation entstehen [o. resultieren]

résulter d'une réunion/discussion

bei einer Versammlung/Diskussion herauskommen

révolter individu:

aufbringen

révolter crime, injustice:

empören

être révolté(e) de qc

über etw Akk empört sein

survolter

überreizen

être survolté(e) personne:

überreizt sein

être survolté(e) ambiance:

geladen sein

les [poids] welters

das Weltergewicht

1. gerber veraltet:

gerber

zu Garben binden

gercer

rissig machen