Französisch » Deutsch

Französisch)

Ergebnis-Übersicht

L: Nomen
l
assuré: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
assurer: I. Transitives Verb II. Pronomialverb III. Intransitives Verb
contreassurer: Transitives Verb

L, l [ɛl] SUBST m inv

1. L:

L

L nt /l nt

2. L (forme):

en L

L-förmig

l

l Abkürzung von litre

l

Siehe auch: litre

litre [litʀ] SUBST m

1. litre:

litre

Liter m

un litre d'eau/de lait

ein Liter Wasser/Milch

2. litre:

litre (bouteille)

Literflasche f

litre (contenu)

Liter m

I . assuré(e) [asyʀe] ADJ

1. assuré (↔ hésitant):

assuré(e) démarche

sicher

assuré(e) regard

fest

avoir un air assuré

selbstsicher wirken

2. assuré (garanti):

assuré(e)

sicher

tenir qc pour assuré(e) liter

etw für sicher halten

II . assuré(e) [asyʀe] SUBST m(f)

assuré(e)

Versicherte(r) f(m)

assuré(e)

Versicherungsnehmer(in) m (f)

assuré(e) WIRTSCH

Assekurat m fachspr

assuré social/assurée sociale

Sozialversicherte(r) f(m)

I . assurer [asyʀe] VERB trans

II . assurer [asyʀe] VERB refl

1. assurer (contracter une assurance):

s'assurer à [ou auprès de] la compagnie X contre qc

sich bei der Gesellschaft X gegen etw versichern

2. assurer (vérifier):

s'assurer de qc

sich von etw überzeugen

s'assurer que qn a bien fait qc

sich überzeugen, dass jd etw wirklich getan hat

3. assurer (gagner):

s'assurer l'appui de qn

sich jds Unterstützung Gen versichern

s'assurer l'appui de qn

sich Dat jds Unterstützung sichern

III . assurer [asyʀe] VERB intr ugs

assurer

wissen, wo's langgeht ugs

contreassurerNO [kɔ͂tʀasyʀe], contre-assurerOT VERB trans JUR

contreassurer

gegenversichern

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

j'	assure
tu	assures
il/elle/on	assure
nous	assurons
vous	assurez
ils/elles	assurent

Übersetzungen für „l'assuré“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

L, l [ɛl] SUBST m inv

1. L:

2. L (forme):

l

l Abkürzung von litre

Siehe auch: litre

litre [litʀ] SUBST m

1. litre:

2. litre:

I . assuré(e) [asyʀe] ADJ

1. assuré (↔ hésitant):

2. assuré (garanti):

II . assuré(e) [asyʀe] SUBST m(f)

I . assurer [asyʀe] VERB trans

1. assurer (affirmer):

2. assurer (garantir):

3. assurer (par un contrat d'assurance):

4. assurer (se charger de):

5. assurer (rendre sûr):

6. assurer (accorder):

7. assurer ALPIN:

II . assurer [asyʀe] VERB refl

1. assurer (contracter une assurance):

2. assurer (vérifier):

3. assurer (gagner):

III . assurer [asyʀe] VERB intr ugs

contreassurerNO [kɔ͂tʀasyʀe], contre-assurerOT VERB trans JUR

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf