Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „parallèlement“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

parallèlement [paʀalɛlmɑ͂] ADV

1. parallèlement (dans l'espace):

parallèlement
parallèlement
parallèlement à qn/qc

2. parallèlement (dans le temps):

parallèlement
parallèlement à qc

Beispielsätze für parallèlement

parallèlement à qc
parallèlement à qn/qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Parallèlement, il se tourne vers la céramique en autodidacte.
fr.wikipedia.org
Parallèlement, les oméga-3 diminuent le taux de triglycérides sanguins.
fr.wikipedia.org
Parallèlement, le groupe travaille sur son deuxième opus, et livre deux sets durant l'été.
fr.wikipedia.org
Parallèlement, on remarque, au niveau international, une prise de conscience croissante de l’enjeu de la cohérence des politiques publiques.
fr.wikipedia.org
Parallèlement, la taille de ces exploitations augmente, passant de 59 ha en 1988 à 150 ha en 2010.
fr.wikipedia.org
Comptable d'entreprise, il poursuit parallèlement une œuvre littéraire en deux langues et une activité de traducteur vouée essentiellement à la poésie.
fr.wikipedia.org
Cette médecine traditionnelle est toujours pratiquée de nos jours, parallèlement à la médecine occidentale.
fr.wikipedia.org
Parallèlement, la taille de ces exploitations augmente, passant de 89 ha en 1988 à 126 ha en 2010.
fr.wikipedia.org
Parallèlement à cela, elle rencontre divers petits groupes lors de soirées, et participe à plusieurs d'entre eux.
fr.wikipedia.org
Parallèlement, un partenariat est activement recherché pour sauver l'activité.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"parallèlement" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina