-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „requérant“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . requérant(e) [ʀəkeʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ
II . requérant(e) [ʀəkeʀɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f)
Beispielsätze für requérant
- créancier(-ière) requérant l'exécution
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Poursuivi pour une contravention alléguée, le requérant s'est défendu seul et n'a pu accéder aux procès-verbaux constituant le dossier.fr.wikipedia.org
- Le juge pose alors au requérant 20 questions à choix multiples, vraies ou fausses, ou encore des questions-réponses.fr.wikipedia.org
- En contrepartie, les requérants s’engagent à construire une chapelle.fr.wikipedia.org
- La requête d’appel doit comporter la copie du jugement attaqué, les moyens dirigés contre lui, les conclusions du requérant.fr.wikipedia.org
- La requête doit être déposée en double exemplaire, avec une indication précise de plusieurs mentions (identification précise du requérant, motivation, moyens soutenus, pièces...).fr.wikipedia.org
- Le règlement requérant au moins trois courses dans le championnat, le titre ne fut pas attribué.fr.wikipedia.org
- Car cette procédure présente l'inconvénient d'avoir un effet inverse à celui recherché, le nom du requérant étant alors assez facilement repris dans la presse.fr.wikipedia.org
- Cela irait donc dans le sens de l'observation de supernovas requérant de l'énergie sombre.fr.wikipedia.org
- Désormais, il devient généralement connu comme « le requérant ».fr.wikipedia.org
- Les requérants répliquent que ces recours sont « en fait inadéquats et inefficaces ».fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch